lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tiroler

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Tiroler

Tiroler, m.

Person, die aus Tirol stammt; insb. als wandernder Kleinhändler uä.; zT. als Betrüger angesehen
bdv.: Streichling
  • die tiroller haben die misbreuch und haimblichen betrug und falsch ... mit dem tuechern
    SalzbLO. 1526 Bl. 123v
  • wird verordnet, daß denen sogenannten thuͤringern, tirolern und arznei-traͤgern das bisher geschehene verkaufen derer medicamente und besonders das hausiren ... nicht mehr gestattet [werden solle]
    1765 SammlBadDurlach I 484 Faksimile
  • [Diebe, die] mit den gestohlen. waren handel treiben und nach art d. tyroler im lande herumstreichen
    1772 ArchOFrk. 43 (1963) 113

tiroler, adj.

in Tirol gültig
  • wenn eine in tiroler landeswaͤhrung aufgerechnete summe auf kammeralpatent reduziret werden soll, so ist aus derselben der 21te theil zu nehmen, und dieser alsdann davon abzuziehen
    1789 HdbchÖstGes. XV 248 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tiroler

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Tiroler, m. Person, die aus Tirol stammt; insb. als wandernder Kleinhändler uä.; zT. als Betrüger angesehen bdv.: Streic…

  2. modern
    Dialekt
    Tirolerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Tiroler m. 1. Einwohner des Landes Tirol Ro Ribn ; im hd. Abzählreim Wo. V. 4, 919 b. 2. Kuhname Schw Bök en. 3. Kurzfor…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tiroler

16 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tiroler 2 Analysen

tiro + -ler

tiroler leitet sich vom Lemma tiro ab mit Suffix -ler.

Alternativen: tirol+-er

tiroler‑ als Erstglied (13 von 13)

Tirolerhosen

PfWB

tiroler·hosen

Tiroler-hosen Pl. : 'kurze Lederhose, wie sie in Tirol getragen wird', Tiroleʳhose [ KU-Kaulb FR-Albsh ]. —

Tirolerhut

PfWB

tiroler·hut

Tiroler-hut m. : gew. Dim. Tiroleʳhitche 'von Mädchen getragener Trachtenhut' [verbr.]. Dei T. steht d'r gut [ KL-Lind ].

Tirolerwad'

MeckWB

tiroler·wad

Tirolerwad' f. eine Wade in Ro Dierh : ' de Tyroler-, dann de Twölfmannswahr ..., darauf de Griechenwahr, ein Name, dessen Anlaß, wie der de…

Tirolerwalzer

MeckWB

tiroler·walzer

Tirolerwalzer m. Tirolienne, ländlerartiger Gesellschaftstanz im ¾-Takt mit gehüpften Schritten; in Ha Loos wurde er unter Singen von Huch L…

Tiroler Weine

Meyers

tiroler·weine

Tiroler Weine , im allgemeinen eher leich le als geistige, wenig saure Weine, denen es an Parfüm, häufig an Körper, meist an Haltbarkeit feh…

‑tiroler als Zweitglied (3 von 3)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tiroler". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tiroler/drw?formid=tiroler
MLA
Cotta, Marcel. „tiroler". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tiroler/drw?formid=tiroler. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tiroler". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tiroler/drw?formid=tiroler.
BibTeX
@misc{lautwandel_tiroler_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tiroler"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tiroler/drw?formid=tiroler},
  urldate      = {2026-05-13},
}