lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tigern

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

tigern

Bd. 3, Sp. 1712

tigern

Band 3, Spalte 3,1712

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tigernv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Tigern , v. trs . mit Flecken und Streifen wie ein Tiger hat, versehen. Ein getigertes Pferd. D. Tigern .

  2. modern
    Dialekt
    tigern

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    tigern Band 3, Spalte 3,1712

  3. —
    Spezial
    tigern

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    tigern метаться, носиться туда-сюда, мерять шагами идиом. er tigerte im Zimmer auf und ab - он мерял шагами комнату

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tigern

7 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von tigern 2 Komponenten

tig+ern

tigern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tigern‑ als Erstglied (1 von 1)

‑tigern als Zweitglied (4 von 4)

mietigern

KöblerAhd

*mietigern , Adj. nhd. lohngierig, lohnbegierig ne. greedy Vw.: s. un-

betigern

MWB

betig·ern

betigern swV. zu tigere Adv. (nd. deger). ‘jmdn. heimsuchen’ di sterbenden sullen nicht leben, di rysen sullen nicht irsten. want dorumme ha…

līhtigern

KöblerAhd

līhtigern , Adj. Vw.: s. līhtgerni*

unmietigern

KöblerAhd

unmietigern , Adj. nhd. nicht lohngierig, nicht lohnbegierig ne. not greedy for rent ÜG.: lat. muneribus contemptis N Q.: N (1000) E.: s. un…

Ableitungen von tigern (2 von 2)

betigern

MWB

betigern swV. zu tigere Adv. (nd. deger). ‘jmdn. heimsuchen’ di sterbenden sullen nicht leben, di rysen sullen nicht irsten. want dorumme ha…

vertigern

DWB

vertigern , verb. , ' zum tiger machen ': weil nach meiner überzeugung öffentliche hinrichtungen ein volk verwildern, verrohen, vertieren, v…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tigern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tigern/bwb?formid=29866
MLA
Cotta, Marcel. „tigern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tigern/bwb?formid=29866. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tigern". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tigern/bwb?formid=29866.
BibTeX
@misc{lautwandel_tigern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tigern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tigern/bwb?formid=29866},
  urldate      = {2026-05-09},
}