Aggregat · alle Wörterbücher

thürmen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

thürmen verb.

Bd. 21, Sp. 470

thürmen , türmen , verb. ahd. nur vereinzelt turrôn, spätmhd. türnen, turnen, turmen, tormen, mnd. tornen, turnen. die oberdeutschen mundarten kennen das wort nicht. 1 1) mit einem thurme, mit thürmen versehen, ahd. giturrôt, turritus Graff 5, 447 , md. und spätmhd. geturmet, -tormet, -turnet, -dirnet, Dief. 603 a , nhd. gethürmte städte, schlösser u. s. w., vgl. hochgethürmt, bethürmen. 2 2) wie einen thurm emporragen machen, thurmähnlich aufbauen, erheben oder aufhäufen. vgl. auf-, emporthürmen . 2@a a) transitiv: thorheit, die berg und felsen thürmt. Günther 648 ; wenn es ( das glück ) auch…

Adelung nhd.

Thürmen

Thürmen , verb. regul. act. in Gestalt eines Thurmes aufhäufen, zu einem hohen Haufen machen, dessen Höhe die Grundfläche weit übertrifft; besonders in der dichterischen Schreibart…

Campe nhd.

Thürmen v., ntr, rec, trs

Thürmen , v. I) ntr . mit haben , sich als Thurm, wie ein Thurm erheben, gleich einem Thurme sich erheben, hoch sein, wo es wie Wolke richtig bemerkt, der Sprachähnlichkeit gemäß, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Thürmen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Thürmen , verb. regul. act. in Gestalt eines Thurmes aufhäufen, zu einem hohen Haufen machen, dessen Höhe die Grundfläch…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thuermen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von thuermen 2 Komponenten

thuer+men

thuermen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑thuermen als Zweitglied (1 von 1)

aufthürmen

DWB

auf·thuermen

aufthürmen , turris in modum elevare, erigere: das meer thürmt wogen auf; der sturm thürmt den schnee auf; die pest thürmt leichen auf; beim…

Ableitungen von thuermen (2 von 2)

bethürmen

DWB

bethürmen , turribus munire: ein bethürmtes schlosz, haus; neun schlösser hat mein vater bethürmt und wol bedacht. Fr. Müller 2, 324 .

erthürmen

DWB

erthürmen , exaggerare, aufthürmen: sie erthürmten sich stufen. Herder 2, 97 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „thuermen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/thuermen

MLA

Cotta, Marcel. „thuermen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/thuermen. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „thuermen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/thuermen.

BibTeX

@misc{lautwandel_thuermen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„thuermen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/thuermen},
  urldate      = {2026-05-13},
}