Aggregat · alle Wörterbücher

thenken

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

thenken sw. v.

Bd. 2, Sp. 376

thenken sw. v. , mhd. nhd. denken; as. thenkian, mnd. mnl. denken; afries. thanka; ae. þencan; an. þekkja; got. þagkjan. — Graff V,150 ff. danch-: 3. sg. -it Gl 1,162,34 ( Pa ); 3. pl. -ent 164,1 ( Pa ). tench-: 1. sg. -o Np 118 K,77; 2. sg. -est Nb 112,29. 127,14 [123,15. 138,21]; 3. sg. -et 15,19 [17,4]; 3. pl. -ent Np 16,11; 3. pl. conj. -en 68,24; inf. -en Nc 766,27 [113,15]. Np 37,8. 118,Prooem. P,115. T,145; part. prs. nom. pl. m. -ende Npgl 2,4. — dench-: 1. sg. -o O F 3,22,61. Nb 262,1 [282,25]. Np 118 P,117; -e Npw 118 K,77. P,117; 2. sg. -est Nb 51,15. 127,13 [58,16. 138,20]; 3. sg. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
thenkensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

thenken sw. v. , mhd. nhd. denken; as. thenkian, mnd. mnl. denken; afries. thanka; ae. þencan; an. þekkja; got. þagkjan.…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

thenken AWB
thenken KöblerAhd
dâcta AWB
danchit AWB
thekhit AWB
denken EWA
githenken AWB
denken KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thenken

11 Bildungen · 2 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von thenken 2 Komponenten

the+n+ken

thenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

thenken‑ als Erstglied (2 von 2)

thenken* 12

KöblerAnfrk

thenken* 12 , sw. V. (2) nhd. denken ne. attend, think ÜG.: lat. attendere MNPs, cogitare MNPs, intendere MNPs, meditari MNPs Hw.: vgl. as. …

thenkento

AWB

thenkento adv. part. prs. — Graff V,156 s. v. dankjan. tenchendo: Nb 326,23 [357,9]. — dench-ento: Gl 2,166,5 ( clm 6277, 9. Jh. ); -endo Nb…

‑thenken als Zweitglied (9 von 9)

anathenken

AWB

ana·thenken

anathenken s. ana- thenken sw. v.

bithenken

AWB

bit·henken

bithenken s. bi- thenken sw. v.

firthenken

AWB

fir·thenken

fir- thenken sw. v. ; mhd. nhd. verdenken; mnd. vordenken , mnl. verdenken; ae. forþencan. — Graff V,161. far-danch-: 3. sg. -it Gl 1,44,37;…

furithenken

AWB

furi·thenken

furi- thenken sw. v. , nhd. ( älter ) fürdenken, sonst vgl. nhd. vordenken; mnd. vordenken, mnl. voredenken; ae. foreþencan. — Graff V,161. …

githenken

AWB

git·henken

gi- thenken sw. v. , mhd. nhd. gedenken; as. githenkian, mnd. mnl. gedenken; ae. geþencan. — Graff V,156 ff. ki-dench: inf. -in S 172,10; ke…

irthenken

AWB

ir- thenken sw. v. , mhd. nhd. erdenken; as. athenkian, mnd. mnl. erdenken; ae. áþencan. — Graff V,158. ar-dench-: part. prs. -enti Gl 2,467…

missithenken

AWB

missi·thenken

missithenken sw. v. , mhd. missedenken, nhd. mißdenken ; mnd. misdenken ( in anderer Bed. ). missa-dah-: 1. sg. prt. -ta S 309,2 ( abair. B.…

umbithenken

AWB

umbi- thenken sw. v. ; ae. ymbþencan. umbe-denchinde: part. prs. Gl 2,27,17 ( Eins. 302, 11. Jh. ). etw. überdenken: umbedenchinde recogitan…

zuothenken

AWB

zuo·thenken

zuo- thenken sw. v. — Graff V,161. zoa-danchendi ( Pa ), -thanchandi ( K ) : part. prs. Gl 1,38,3 ( lat. part. prt. ) — zo-denchenti: part. …