lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Theils

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Theils adv

Bd. 4, Sp. 806b
Theils, adv. zum Theile, einem Theile nach. Sie kamen theils zu Fuße, theils zu Pferde, theils zu Wagen. Theils mit barem Gelde, theils mit Wechfeln bezahlen. »Millionen verschiedener Bewohner, theils fliegen (fliegen theils) von Blume zu Blume, theils kriechen und laufen (und kriechen oder laufen theils) umher im Labyrinthe des Crases.« Geßner. Zuweilen, aber ungut, hat man theils auch für einige gebraucht. An theils Orten, an einigen Orten. Theils Leute nennen ihn zum Spott den Unverstand. Cronegk.
507 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Theils

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Theils , adverb. welches aus dem Hauptworte Theil gebildet ist. 1. Für einige, in Gestalt eines unabänderlichen Beyworte…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit theils

13 Bildungen · 7 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

theils‑ als Erstglied (7 von 7)

theilsam

DWB

theil·sam

theilsam , adj. dividendus, dividuus Dief. 188 b : der ander streit ist teilsam ( gegensatz zu gemein). Wittenweiler ring 44 c , 37. 41 ; sc…

theilsame

DWB

theil·same

theilsame , f. was theilsamkeit: in welcher ( der wahrheit ) kraft und theilsame die menschen werden kinder des reiches Christi. Keisersberg…

theilsamkeit

DWB

theilsam·keit

theilsamkeit , f. partialitas, particularitas, participatio Dief. 414 b ; md. dâ hât diu sêle teilsamikeit in der götlîchen einunge. mystike…

theilsamlich

DWB

theilsam·lich

theilsamlich , adj. und adv. divisibilis, partibilis; dividue, partialiter Dief. 188 b f. 414 b .

theilscheibe

DWB

theil·scheibe

theilscheibe , f. scheibe um etwas genau einzutheilen ( z. b. die gezahnten räder ) Jacobsson 4, 389 ff. Scheuchenstuel 242 .

theilschilling

DWB

theil·schilling

theilschilling , m. ' an einigen orten ein schilling d. i. ein bestimmtes geld, das dem gerichtsherrn von den erbschaften oder erbtheilen en…

theilstück

DWB

theils·tueck

theilstück , n. einzelner theil eines ganzen. Freytag ges. werke 14, 139. 185. 16, 325 .

‑theils als Zweitglied (6 von 6)

gegentheils

DWB

gegen·theils

gegentheils , adverbiale bildung zu gegentheil, wie anderntheils und theils selber; es wird gleichfalls aus der rechtssprache stammen ( s. g…

mehrentheils

DWB

mehren·theils

mehrentheils , adv. , zusammengerückt nach des mehren theils, vgl. unter mehr 4 sp. 1872, zum gröszeren theile; seit dem 16. jahrhundert wie…

meistentheils

DWB

meisten·theils

meistentheils , adv. , wie meistens; vergl. der meiste theil unter meist 4: meistens, meistentheils, ut plurimum, maxima ex parte, maximam p…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „theils". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/theils/campe?formid=T01603
MLA
Cotta, Marcel. „theils". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/theils/campe?formid=T01603. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „theils". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/theils/campe?formid=T01603.
BibTeX
@misc{lautwandel_theils_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„theils"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/theils/campe?formid=T01603},
  urldate      = {2026-05-15},
}