gegentheils

gegentheils, adverbiale bildung zu gegentheil, wie anderntheils und theils selber; es wird gleichfalls aus der rechtssprache stammen (s. gegentheil 1), in welcher weise, deutet die stelle aus Gellert an; heute veraltet und durch im gegentheil oder anderseits vertreten: man öffnet den befehl, und seht, der landsherr wollte, dasz man dem candidat das priesterthum vertraun, den bauern gegentheils es hart verweisen sollte. Gellert 1, 208 (die bauern u. d. amtmann); die war der maus gewogen, ihr waren gegentheils die vögel ganz verhaszt. Hagedorn 2, 19; was gegentheils dem bräutigam gefällt, sieht sich von ihm den reihen zugesellt. 2, 113; in einem schriftsteller (entweder) alles als gut und richtig anzunehmen oder gegentheils nichts gelten zu lassen. 1, 113 anmerk.; es (der bär) bäumt den schweren leib, es setzt die vordertatzen an rind' und ästen ein, so schnell als scheue katzen. so langsam gegentheils hebt es des körpers wucht ... Lessing 1, 124; Hegio gegentheils kauft eliensische gefangne auf. 3, 30; keine zwei dinge konnten einander an sich fremder sein als das römische papstthum und der geist deutscher sitten. jenes untergrub diese unaufhörlich, wie es sich gegentheils vieles aus ihnen zueignete. Herder id. 4, 194 (18, 6); zuerst genommen verdirbt sie (die griech. poesie) so gar, da gegentheils hinten nach erscheinend alles auf sie bereitet. werke IV, 398; die eine schalkisch äugelte ... die andre ruhig gegentheils und schmerzlich fast ... Göthe 40, 408 (Pand.); so hat er sich gegentheils und in contradictione meiner wesenheit und studien mit beflissenheit dem phantastischen .. ergeben. Tieck nov. kr. 1, 138.