lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Thann

Lex. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Thann

Bd. 4, Sp. 1137
Thann Ze Thann im Rangen1, ze Gebwiller in der Wanne, ze Türkheim im Brand wachst der beste Wîn im Land. Aber gege de Richewîhrer Spore2 han alli 's Spiél verlore. (Elsass.) – Frommann, III, 13. 1) Rang oder Rangen ist ein fortlaufender, kleinerer Berghang. Auf dem Rangenberg, auch der heiss Rangen genannt, stand ehemals eine Sanct-Urbans-Kapelle; daher die Zusammenstellung: dass dich der Rangen (s.d.), d.i. Sanct-Urban's (s.d.) Plag anstosse. 2) Die in Reichenweih wachsenden Weine. (S. Bacharach, Frankenwein und Hochheim.)
536 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Thann

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Thann , frz. Stadt im Depart. Oberrhein, mit schöner goth. Kirche, 7000 E., lebhafter Industrie. Sieg Bernhards v. Weima…

  2. —
    Sprichwörter
    Thann

    Wander (Sprichwörter)

    Thann Ze Thann im Rangen 1 , ze Gebwiller in der Wanne, ze Türkheim im Brand wachst der beste Wîn im Land. Aber gege de …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thann

14 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

thann‑ als Erstglied (12 von 12)

thanna 69

KöblerAfries

thanna 69 , Adv. nhd. dann ne. then Hw.: vgl. ae. þanne, anfrk. thanne, than, as. thanna, thanne, ahd. danne Q.: R, B, E, H, W, S E.: s. ger…

thannân

AWB

than·nan

thannân adv. u. conj. , mhd. dannen, nhd. (von) dannen; mnd. mnl. dannen. — Graff V, 50 ff. s. v. danân. Bis auf Gl 1,242,25 ( K ) und 2,232…

thannana

AWB

than·nana

thannana adv. thannana: O F 1,19,22. 2,11,19. 18,9. 3,5,5. — dannena: Gl 2,319,25 ( clm 8104, 9./10. Jh. ). 1) demonstrativ: lokal: a) eigen…

thannânburtîg

AWB

thannan·burtig

thannânburtîg adj. — Graff III, 161 s. v. burtîg. dannen-burtigin: acc. sg. m. Npgl 77,43. von etw. ausgehend, dem lat. casus genetivus nach…

thannân ûf

AWB

thannân ûf s. thannân adv. u. conj. 1. Teil A III 5 u. ûf adv.

thannân ûz

AWB

thanna·nuz

thannân ûz s. thannân adv. u. conj. 1. Teil A III 6. B II u. ûz adv., praep. u. conj.

Thannhausen

Meyers

thann·hausen

Thannhausen , Flecken im bayr. Regbez. Schwaben, Bezirksamt Krumbach, an der Großen Mindel und der Staatsbahnlinie Dinkelscherben-T., hat ei…

thannān

KöblerAhd

thannān , Adv., Konj. Vw.: s. dannān

Ableitungen von thann (2 von 2)

êr thanne

AWB

êr , êriro — thanne: eher, früher — als êr — thanne: thanne auf der Grenze zwischen temporalem Adverb ‘ danach ’ und Konjunktion ‘ als ’ : u…

thanne

AWB

thanne adv. u. conj. , mhd. danne, nhd. dann; as. thanna, thanne, mnd. dann(e), mnl. dan(ne); afries. danne, thanna; ae. þanne, þonne. — Gra…