Aggregat · alle Wörterbücher

Texel

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

Texel Nom.

Bd. 3-1, Sp. 936

Texel °Texter (Oldecop 651), Tessel, Nom. pr.: die westfriesische Insel Texel mit gleichnamigem Ort, „Dat stedeken Texter, dar der kleinen gronen Texter kese und vele guder fresche bottere gemaket wart” (Oldecop 651). texelkêse

KöblerMnd mnd.

Texel ON

Texel , ON nhd. Texel (westfriesische Insel) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 936 (Texel)

DWB nhd.

texel

texel , was dechsel th. 2, 881 ( krummhaue Karmarsch 2, 105 ).

Herder Lex.

Texel

Texel (Tessel), holländ. 3 1 / 2 QM. große Insel am Ausgang der Zuydersee, mit 6000 E., berühmter Schafzucht und Schafkäsebereitung, großer sicherer Rhede.

Meyers Lex.

Texel

Texel (spr. tessel), niederländ. Insel in der Nordsee (s. Karte »Niederlande«), vor dem Eingang des Zuidersees gelegen, durch das Marsdiep von dem Festland getrennt, zu Nordholland…

+ 2 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Texel

Texel , Beil, s. Dexel .

MeckWB Dial.

Texel

Texel eine der Westfriesischen Inseln; in Seemannsliedern: Texel un Vlie, Terschelling, dat was dri, Bi Texel steht en hohe Tuurn, Deshalb hett Vlie dat Recht verloren Wo. Seem. 1,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
TexelON
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Texel , ON nhd. Texel (westfriesische Insel) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 936 (Texel)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
texel
Grimm (DWB, 1854–1961)

texel , was dechsel th. 2, 881 ( krummhaue Karmarsch 2, 105 ).
19./20. Jh.

Konversationslex.
Texel
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Texel (Tessel), holländ. 3 1 / 2 QM. große Insel am Ausgang der Zuydersee, mit 6000 E., berühmter Schafzucht und Schafkä…
modern

Dialekt
Texel
Mecklenburgisches Wb.

Texel eine der Westfriesischen Inseln; in Seemannsliedern: Texel un Vlie, Terschelling, dat was dri, Bi Texel steht en h…

Verweisungsnetz

71 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 63 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

texel DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Texel MeckWB
Terschelling MeckWB
Vlie MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit texel

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

texel‑ als Erstglied (4 von 4)

Texelgruppe

Meyers

texel·gruppe

Texelgruppe , s. Ötztaler Alpen .

Texelkes'

MeckWB

texel·kes

Texelkes' m. Käse von der Insel Texel Hey. Kam. 110.

texelkêse

MNWB

° texelkêse , text- , ° teyt- (Krug-Richter 221), m. : auf der westfriesischen Insel Texel produzierter Käse, „ Groenen textkese ueth Hollan…

texelkēse

KöblerMnd

texelkēse , M. nhd. auf Texel hergestellter Käse E.: s. Texel, kēse L.: MndHwb 3, 936 (texelkēse)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „texel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/texel/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „texel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/texel/mnwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „texel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/texel/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_texel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„texel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/texel/mnwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}