lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

teng

ie. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
1
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

têng

Bd. 3-1, Sp. 910

têng s. teyn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    teng

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    têng

    Mittelniederdeutsches Wb.

    têng s. teyn.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Teng

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Teng ( Ten, Tendang ), birman. Getreidemaß zu 2 Kweh von 2 Sehk (Seht), früher = 30 Lit. und mit geschältem Reis 26,49 k…

  4. modern
    Dialekt
    Teng'

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Teng' Tenk m., n. 1. seem. a. Wassertank: Waterfaten ... würden ... ut 'n Teng' nahfüllt Wo. Seem. 1, 164; dat …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit teng

48 Bildungen · 32 Erstglied · 14 Zweitglied · 2 Ableitungen

teng‑ als Erstglied (30 von 32)

Tengberg

Meyers

teng·berg

Tengberg , Niklas , schwed. Historiker, geb. 26. März 1832 in Gotenburg, gest. 14. Nov. 1870 in Stockholm, wurde 1855 Dozent, 1863 Professor…

tengel

DWB

ten·gel

dengel tengel , m. 1 1. die schneide oder schärfe einer sense, sichel oder eines pflugsechs. hervorgebracht wird die schärfe durch klopfen m…

TENGELE

BMZ

teng·ele

Lexer LexerN FindeB TENGELE swv. hämmere, klopfe, stampfe. MWVQVZ Frisch 2,368. c. vgl. ahd. tangol nhd. hammer MWVQVZ Graff 5,434. tigelet …

tengelen

Lexer

teng·elen

LexerN FindeB tengelen swv. BMZ BMZ dengeln, klopfen, hämmern. absol. tenglen und wetzen ( die sense ) MWVQVZ Netz 10940. bî dem smide t. MW…

tengeler

Lexer

teng·e·ler

tengeler stm. malleator MWVQVZ Dfg. 324 c , MWVQVZ n. gl. 244 a .

tengelgrāve

MNWB

tengel·grave

° tengelgrāve , m. : wohl verschrieben aus tê- gelgrāve oder singelgrāve ? (Arch. Nds. 1844, 263).

tengelgrāve

KöblerMnd

tengel·grāve

tengelgrāve , M. L.: MndHwb 3, 910 (tengelgrāve) Son.: wohl verschrieben aus tēgelgrāve oder singelgrāve?

tengelken

KöblerMnd

tengel·ken

tengelken , N. nhd. eine bestimmte Sorte Zimmermannsnägel ÜG.: Urk E.: s. tengel, ken L.: MndHwb 3, 910 (tengel/tengelken)

tengelkorn

Lexer

tengel·korn

tengel-korn stn. Linhart der smid hât die smitstat - -und swaʒ gein Altenpurch gepferret ist, der mûʒ datz im tengeln; geet er anderswâ sô m…

tengeln

DWB

teng·eln

dengeln tengeln , hämmern, malleo tundere, klopfen. mhd. tengeln, iterativum von tengen tundere, ags. dencgan, isländ. dengja, norw. dängje …

têngelt

MNWB

teng·elt

° têngelt , n. : Finanzerträge der Ländereien die der *° tēlacht zugehören, „ woe ock jemand enich Land in dersülven Theen, huiren wolde, da…

Tengeltütschi

Idiotikon

Tengeltütschi Band 13, Spalte 2192 Tengeltütschi 13,2192

tengelære

KöblerMhd

tengelære , st. M. nhd. Dengeler, Tengler ÜG.: lat. malleator Voc Q.: Voc (15. Jh.) E.: ahd. tangilāri*, tengilāri*, st. M. (ja), „Tengler“,…

Tengen

Campe

ten·gen

† Tengen , v. intrs . u. trs . im N. D. anfangen, eine Sache angreifen.

tenger

KöblerMhd

ten·ger

tenger , Adv. nhd. genau E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Hennig (tenger)

tengerechtich

KöblerMnd

tenger·echtich

tengerechtich , Adj. nhd. von scharfem Geschmack seiend, beißend ÜG.: lat. ponticus E.: s. tengerich L.: MndHwb 3, 911 (tengerechtich)

tengeren

KöblerMnd

teng·eren

tengeren , sw. V. nhd. beißen, bitter sein (V.), scharfen Geschmack habend, auf der Zunge beißen E.: s. tanger? L.: MndHwb 3, 911 (tengeren)…

tengerich

KöblerMnd

teng·erich

tengerich , Adj. nhd. von scharfem Geschmack seiend, beißend (Adj.) ÜG.: lat. ponticus Gl Q.: Gl E.: s. tengeren, ich (2) L.: MndHwb 3, 911 …

tengilāri

KöblerAhd

tengilāri , st. M. (ja) Vw.: s. tangilāri*

Tengis

Meyers

ten·gis

Tengis , See in Russisch-Asien, s. Meyers Balchasch .

Tengistan

Meyers

Tengistan ( Tengsir ), s. Meyers Fars .

tengja

KöblerAn

tengja , sw. V. (1) nhd. verbinden Hw.: s. tengðir, tengsl, tǫng E.: germ. *tangjan, sw. V., anpassen, verbinden; s. idg. *denk̑-, V., beiße…

Tengler, Ulr.

DWBQVZ

Tengler, Ulr. *u1440 Heidenheim †1511 ( oder bald danach ) Höchstädt/Pfalz.

Tengrela

Meyers

Tengrela , Stadt im Hinterland der franz. Kolonie Elfenbeinküste (Westafrika), 300 m ü. M.

Tengri Chan

Meyers

Tengri Chan ( Chan Tengri ), Gipfel des Meyers Tiënschan (s. d.).

tengrāw

KöblerMnd

tengrāw , Adj. Vw.: s. tingrā*

tengsl

KöblerAn

tengsl , N. Pl. nhd. Tau um Schiffe in einer Schlacht zusammenzubinden Hw.: s. tengja L.: Vr 586b

teng als Zweitglied (14 von 14)

Baumgarten, G.

DWBQVZ

Baumgarten, G. s. DWBQVZ beobachtungen in der literarischen ... welt.

Bramsteng'

MeckWB

bram·steng

Wossidia Bramsteng' f. zweite Mastverlängerung als Fortsetzung über der Marsstenge; Bramsteng' Zylinderhut in der Seemannsspr. Ro Rostock@Wu…

Brotteng'

MeckWB

brot·teng

Wossidia Brotteng' f. viereckiger, eiserner, mit einem Schraubdeckel versehener Kasten, in dem das Brot auf englischen Schiffen aufbewahrt w…

Festeng

MeckWB

fest·eng

Wossidia Festeng (zweite Silbe betont) n., f. Fest, zu frz. festin m. Gastmahl, öft. bei Bri.: up dat grote Festeng 2, 225; von dat Festeng …

hauteng

LDWB2

haut·eng

haut|eng adj. (eng anliegend) strënt (-nc, -a), aderënt (-nc, -a), che titra.

Leisteng'

MeckWB

leis·teng

Wossidia Leisteng' Lee-, Pl. -en f. Verlängerungsstange zur Befestigung der Leesegel: de Leestengen ... utstäken Bri. 2, 241.

Mateng

LothWB

mat·eng

Mateng [mátè Vbg. u. s.; mâd Pfb. ] m. ( Schimpfwort) Hundsfott, Kerl. O M.! Ausdruck der Verwunderung Pfb. — frz. mâtin.

Reilsteng'

MeckWB

reil·steng

Wossidia Reilsteng' f. Oberbramstenge, oberste Verlängerung des Mastes: ne Reilsteng' in de Toppbrill Bri. 2, 173; 252.

Tirteng

LothWB

tir·teng

Tirteng [tírte Rü. ; tìrteχ D. Si. ] m. grobes, halb wollenes, halb leinenes Zeug, Petermann. — lux. 438 Tîrtech; eifl. Tirtich; schwäb. 2,…

treteng

DWB

tret·eng

treteng , wort, das den schall der trompete nachahmt, gelegenheitsbildung Göthe s : ich fordere sie ( die festung ) auf ( sich zu ergeben ).…

Waterteng'

MeckWB

water·teng

Wossidia Waterteng' m. seem. Wassertank: hüt hebben de Schäpen isern Watertengen, dee gahn von 'n Keilswin bet unner Deck, dor ward dat Wate…

Ableitungen von teng (2 von 2)

betengen

KöblerMnd

betengen , sw. V. nhd. beginnen, anfangen E.: s. be, tengen R.: it betenget ēme: nhd. es überkommt ihn L.: MndHwb 1, 258 (betengen), Lü 49a …

Tenge

WWB

Tenge f. [Olp] Maßeinheit für Holzkohle. ¶ DWB WWB-Source:64:DWb DWb 31,632 : Zenge . — Vgl.→ WWB ²Teine . be- tengen V. a) anfangen. — b) t…