Aggregat · alle Wörterbücher

taxi

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Taxi n.

Taxi n. ‘Mietauto’ (20er Jahre 20. Jh.), Übernahme von frz. engl. taxi, Kürzungen aus frz. taximètre, engl. taxicab, taximeter cab. Vorauf geht die im Dt. geprägte Bildung Taxameter ‘Fahrpreismesser, -anzeiger’ (Mitte 19. Jh.), mit dem Grundwort -meter ‘Meßgerät’ (s. Meter) zu mlat. taxa (s. taxieren, Taxe). Im Frz. wird der zunächst in der Form taxamètre aufgenommene Ausdruck (Anfang 20. Jh.) im Hinblick auf die im Griech. übliche Kompositionsform taxi-, zu griech. táxis (τάξις) ‘(An)ordnung, Heeresabteilung’, aber auch ‘Bestimmung, Festsetzung (einer Abgabe)’, bald zu taximètre umgestaltet, …

DERW nhd.

Taxi N.

Taxi, N., ›Mietauto‹, Anf. 20. Jh. (1925) gekürzt aus Taxameter, M., ›(Fahrzeug mit) Preismesser‹, nach dem Vorbild von frz. taximÒtre, M., ›(Fahrzeug mit) Preis- messer‹, s. Taxe …

Idiotikon Dial.

Taxi

Taxi Band 13, Spalte 2253 Taxi 13,2253

Nur als Faksimile.

LDWB1 spez.

taxi

taxi [tạ·xi] m.inv. Taxi m./n. ◆ architada di taxi Taxistand m . ▬ jí cun le taxi mit dem Taxi fahren; tó n taxi einen Taxi nehmen.

LDWB2 spez.

Taxi

Ta|xi m./n. (-s,-s) taxi (taxi) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Taxin.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Taxi n. ‘Mietauto’ (20er Jahre 20. Jh.), Übernahme von frz. engl. taxi, Kürzungen aus frz. taximètre, engl. taxicab, tax…
modern

Dialekt
Taxi
Schweizerisches Idiotikon

Taxi Band 13, Spalte 2253 Taxi 13,2253
—

Spezial
taxi
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

taxi [tạ·xi] m.inv. Taxi m./n. ◆ architada di taxi Taxistand m . ▬ jí cun le taxi mit dem Taxi fahren; tó n taxi einen T…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Taxi DERW
Taxi Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Taxi Idiotikon

Spezial · —

taxi LDWB1
Taxi LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit taxi

26 Bildungen · 24 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

taxi‑ als Erstglied (24 von 24)

Taxiarch

Meyers

taxi·arch

Taxiarch (griech.), Anführer einer größern Heeresabteilung; s. Taxis .

Taxidermie

Herder

Taxidermie , griech.-deutsch, heißt die Kunst, todte thierische Körper für Sammlungen so zu bearbeiten, daß sie in Gestalt und Stellung der …

Taxieramt

DRW

taxi·er·amt

Taxieramt, n. städt. Behörde zur amtl. Festsetzung von Verkaufspreisen und Löhnen, auch mit Marktaufsicht und weiteren ordnungspolizeilichen…

Taxierbrief

DRW

taxi·er·brief

Taxierbrief, m. wie Taxbrief (I)? was die taxierbrief belangt, davon soll er [statschreiber] die meister des siegelgelds bezahlen, ... von j…

Taxierbürger

DRW

taxi·er·bürger

Taxierbürger, m. zur Steuerleistung veranschlagter Bürger die taxir-buͤrger sollen bey des vorigen jahrs taxte verbleiben, es sey dann, daß …

taxieren

DWB

taxi·eren

taxieren , verb. , aus franz. taxer vom lat. taxare. 1 1) den preis oder wert, die taxe (3) von etwas bestimmen, schätzen, abschätzen, spätm…

taxieren,

FWB

1. ›etw. / jn. einschätzen, abschätzen; einen Preis, eine Geldstrafe usw. festsetzen‹; 2. ›etw. abschätzig beurteilen, abwerten; tadeln‹.

taxierer

DWB

taxi·erer

taxierer , m. taxator, aestimator Stieler 2267 .

taxiereⁿ

Idiotikon

taxiereⁿ Band 13, Spalte 2252 taxiereⁿ 13,2252

Taxierherr

DRW

taxi·er·herr

Taxierherr, m. Vorsteher des Taxieramts; in Augsburg als Ratsamt bdv.: Taxherr warzu ihnen, taxierherrn, hiemit befelch vnd gewalt gegeben w…

taxierlich

DWB

taxi·erlich

taxierlich , adj. aestimabilis, taxandus. ebenda.

Taxierrecht

DRW

taxi·er·recht

Taxierrecht, n. Gerichtstermin für eine Taxierung (III) vmb schaͤden, die ainem mit vrtail, vertraͤg ... zuersuechen vorbehalten, soll hinfü…

taxierung

DWB

taxie·rung

taxierung , f. taxatio, aestimatio Mone zeitschrift 1, 166 . Stieler 2267 : letzlichen auch kombt diese vergleichung desz glücks mehr in and…

taxierunge

Lexer

taxie·runge

taxierunge stf. schätzung Mone z. 1,166.

Taxierungskosten

DRW

taxierung·s·kosten

Taxierungskosten, pl. Kostenaufwand für eine Taxierung (III) die inventier- und taxirungs-kosten, die auf verfertigung des inventarii und an…

Taxierungssubstantiv

FiloSlov

taxierung·s·substantiv

Taxierungssubstantiv , n существительное , ср , оценочное

Taxierzettel

DRW

taxi·er·zettel

Taxierzettel, m. wie Taxordnung (II) zwen dacksherrn von der röm. kay. mt. und zwen von ainem erbarn rat ... die haben zwischen den burgern …

Taxifahrer(in)

LDWB2

taxi·fahrerin

Ta|xi|fah|rer(-in) m./f. taxist(-a) m.(f.)

Taxiologie

Herder

Taxiologie , griech.-deutsch, Anordnung, Schlachtordnung; in der Chirurgie Wiedereinrichtung.

taxîren

MNWB

taxi·ren

taxîren s. + taxêren.

taxisch

DRW

taxi·sch

taxisch, adj. dem Adelsgeschlecht Thurn und Taxis (und dessen Postunternehmen) zugehörig die graͤfl. taxische post-bediente 1660 Moser,Staat…

Taxis'sch

GWB

taxis·sch

Taxis'sch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

taxist

LDWB1

tax·ist

taxist [ta·xịst] m. (-sć) Taxifahrer m.

taxista

LDWB1

taxista [ta·xị·sta] f. (-tes) Taxifahrerin f.

‑taxi als Zweitglied (1 von 1)

AEROTAXI

DWB2

aero·taxi

DWB2 AEROTAXI n. DWB2 lufttaxi, kleines mietflugzeug für kurzstrecken ( auch aerotaxe f.: DWB2 1954 fremdwb. [ Leipz. ] 9 b ) 1953 im ganzen…

Ableitungen von taxi (1 von 1)

Taxie

DRW

Taxie, f. I veranschlagte Steuer dat ein ider syne taxien jerlichs dartho [nämlich Reiter und Knechte, die unterhalten werden müssen] legge …