Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschtamperF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
tamper , F. Vw.: s. temper L.: MndHwb 3, 778 (tamper)
-
modern
Dialekttamper
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
tamper -a- Klevld in Geld , Mörs , Klev [ Warbeyen -ę- ] Adj.: bitter, sauersüss schmeckend; et es t.; < t'amper zu ampe…
Verweisungsnetz
6 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tamper
28 Bildungen · 8 Erstglied · 19 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von tamper
tamp + -er
tamper leitet sich vom Lemma tamp ab mit Suffix -er.
Zerlegung von tamper 2 Komponenten
tamper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
tamper‑ als Erstglied (8 von 8)
Tamper(e)teⁿ
Idiotikon
Tamper(e)teⁿ Band 12, Spalte 1884 Tamper(e)teⁿ -ä- 12,1884
tampereⁿ
Idiotikon
tampereⁿ Band 12, Spalte 1884 tampereⁿ -ä- 12,1884
tampergelt
KöblerMnd
tampergelt , N. Vw.: s. tempergelt L.: MndHwb 3, 778 (tempergelt)
tamperigen
RhWB
tamperigen tamb(ə)rijən Trier-Ittel Newel Welschbillig , Bitb-Ehlenz Fliessem NWeis schw.: t. fohren; et Steck t. = tampern 2.
Tamperiⁿ
Idiotikon
Tamperiⁿ Band 12, Spalte 1884 Tamperiⁿ 12,1884
tampernocht
Idiotikon
tampernocht Band 12, Spalte 1885 tampernocht 12,1885
tampersonâvent
MNWB
tampersonâvent s. tempersonâvent.
tampersonāvent
KöblerMnd
tampersonāvent , M. Vw.: s. tempersunneāvent* L.: MndHwb 3, 778 (tampersonâvent)
‑tamper als Zweitglied (19 von 19)
Feªrkenstamper
WWB
Feªrken-stamper m. Farkenstämper Stampfer für gekochtes Schweinefutter (WMWB).
Grüttstamper
MeckWB
Wossidia Grüttstamper m. Sagengestalt Wo. Sag. 1, 135.
Grundbirnenstamper
RhWB
Grund-birnen-stamper PfWB Verbr. m.: -stampfer.
Kappesstamper
WWB
Kappes-stamper m. Stampfer für Sauerkraut. Wat häff se doch föör Kabbesstämper! dicke Beine (scherzh.) ( WmWb ).
Kartūfelestamper
WWB
Kartūfele-stamper m. Kartoffelstampfer ( WmWb ).
katertamper
KöblerMnd
katertamper , F., N., M. Vw.: s. quatertemper
Kumpeststamper
WWB
Kumpest-stamper m. Weißkohl-, Sauerkrautstampfer ( KkWb ).
Mandelstamper
WWB
Mandel-stamper m. - stämper Mandelstampfer ( WmWb ).
Mettstamper
MeckWB
Wossidia Mettstamper m. das S- oder kreuzförmige Stampfeisen zum Zerkleinern des Mett fleisches; s. MeckWB Mett n.
oliestamper
KöblerMnd
oliestamper <b> </b>Vw.: s.<b> </b>ȫliestampære
Porzellanstamper
MeckWB
Wossidia Porzellanstamper m. Scheltwort für ein Schiff, das stampft und nicht vorwärtskommt Wo. Seem. 2, 102.
quatertamper
KöblerMnd
quatertamper , F., N., M. Vw.: s. quatertemper
Spitsstamper
WWB
Spits-stamper m. Stampfer, mit dem man die Ecken einer Form einstampft (in der Gießerei) ( Kr. Iserlohn Isl Dh).
Sūrmō¹sstamper
WWB
Sūr-mō¹s-stamper m. Holzstampfer für Sauerkraut. — Ra.: Wat häff se doch ’n paar Suurmoss-stämpers dicke Beine ( WmWb ).
Swīnestamper
WWB
Swīne-stamper m. Stampfer für Schweinefutter ( WmWb ).
Trankstamper
RhWB
Trank-stamper -ę- Klev m.: -quetscher.
Tüffelstamper
MeckWB
Wossidia Tüffelstamper m. wie Tüffelmäuser Ma, Wa, sonst vereinzelt.
wasserstamper
DWB
wasserstamper , m. kelchartiges wasserglas Unger-Khull 621 a , vgl. 568 b . —
Weskestamper
WWB
Weske-stamper m. Wäschestampfer (zum Stampfen der gekochten Wäsche) ( WmWb ).
Ableitungen von tamper (1 von 1)
Tampere
Meyers
Tampere , Stadt, s. Tammerfors .