Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Talar, M. ›Amtstracht von Geistlichen bzw. Professoren‹, 16. Jh. Lw. mlat. talare, N., ›knöchellanges Gewand‹, zu lat. talaris, Adj., ›die Knöchel betreffend‹, zu lat. talus, M., ›Knöchel, Ferse, Sprungbein‹
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mittelniederdeutsches Wb.
+*° tâlâr , m. : langes Obergewand, Amtstracht eines Würdenträgers, e. d. vordingede ik mînen nîen t. mit dem buntmāker …
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Talār , des -es, plur. die -e, aus dem Latein. talaris, oder vollständig vestis talaris, ein bis auf die Fersen reic…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Talar , das vornen zugeknöpfte, vom Halse bis an die Knöchel ( ad talos , lat., daher T.) reichende Gewand der kath. Gei…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ta|lar m. (-s,-e) 1 (Priesterrock) talare (-ri) m. 2 (Amtstracht von Richtern und Professoren) talare (-ri) m. , toga (t…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
11 Bildungen · 3 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
GWB
talarähnlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DRW
Talarbeit, f. Tätigkeit des Salzsiedens im Tal (IV) zu Halle daß ieglicher bornknecht ..., wann er sich zur thal-arbeit begiebet, etliche si…
DRW
Talarrock, m. wie Talar niemands [soll] mit langen tallarrocken oder anderer vberkleidung, wie auch nicht mit wehren oder messern [jn vnsere…
DWB2
amtstalar m. : ⟨1787⟩ Voss s. ged. (1802)4,134. 1912 Falke ges. dicht. 4,118;
GWB
Krönungstalar wie Krönungsornat (sd) Wann ist der deutsche Krönungs Talar [ des Stauferkönigs Friedrichs II ] gestickt GWB 34 2 ,199,17 Vorb…
DWB
priestertalar , m. : weit schimmert das helle gewand der gefangnen zwischen den mänteln der krieger und faltigen priestertalaren. P. Heyse g…
DWB
prunktalar , m. : der balg des maulwurfs war lang' unser ( der gnomen ) prunktalar. Matthisson ged. (1797) 121 .
DWB
schlepptalar , m. , vgl. schleppkleid: lange, faltige kleider trugen alle, blendendweisz, und eine bunte schärpe hielt den weiten schlepptal…
DWB
-talar : dasz ihr ... in trauertalaren ... daher kamet Bertuch Don Quixote (1775) 1, 882 ;
DWB
-talar , m. , gewand eines zauberers: Raimund w. 1, 116 . —
LDWB1
talare [ta·lā·re] m. (-ri) Talar m., Priesterrock m. , Soutane f.