Eintrag · Westfälisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
täten dēdə Simm (bei Rottm.) schw.: etwas t., abbezahlen; die hon et haut (heute) noch nit gedet.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
18 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von taeten 2 Komponenten
taeten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
MeckWB
Wossidia Austäten n. Ernteessen, im besonderen die gemeinsame Mahlzeit aller Erntearbeiter am Sonntag nach der Roggenernte; es gab dick Arwt…
DWB
bestäten , confirmare, asserere, mhd. bestæten. 1 1) weidmännisch, den hirsch, das wildschwein bestäten, einbestäten, in seinem lager aufspü…
Pfeifer_etym
extrem Adj. ‘äußerst, maßlos, radikal’, im 17. Jh. entlehnt aus lat. extrēmus ‘der äußerste’, Superlativ zu exter, exterus ‘außerhalb befind…
RhWB
Fakultäten Pl. t.: 1. fīkəltī:tə Prüm-Mürlenb 1860. a. kluges, wohlüberlegtes, vorsichtiges Benehmen. — b. Falschheit, Hinterlist, Schl…
PfWB
Fallitäten Pl. : in der Wend. in Fallidäte kumme 'in Schwierigkeiten geraten' [ KL-Trippstdt ]; vgl. Schwulitäten . — Zu frz. failleté 'Bank…
LDWB2
Füh|rungs|qua|li|tä|ten pl. cualités da manajé f.pl.
RhWB
ge-täten: -dE:dən; dat Steck (Land) gedät lo ist da zu Ende Trier-Heidenbg (od. zu frz. tête »Kopfende«?).
MeckWB
Wossidia Kostäten n. 'Kostessen', Mittagessen ohne Fleisch Gü Güstrow@Groß Wokern GWok .
MeckWB
Wossidia Majestäten Sg. , Pl. -s f. Majestät: de Königliche Majestäten hett seggt (1900) Wa; Herr Majestäten Reut. 5, 149; bi Majestetens (b…
MeckWB
Wossidia Mankkaaktäten mankkaakt Äten n. zusammengekochtes Essen; beliebtes Gericht in verschiedener Zusammensetzung: Kartoffeln, Wurzeln un…
MeckWB
Wossidia mitäten mitessen: dat Miteten hadd sin Sähn ümmer noch bi em (konnte die Verpflegung im elterlichen Hause haben) Stillfr. Köst. 2, …
MeckWB
Wossidia Pottäten n. 'Essen aus dem Topf'; zur Erntezeit wurde den Arbeitern mittags zusammengekochtes Essen in einem braunen tweiührschen P…
ElsWB
Powertäte n [Powərtêtə Str. ] f. Pl. in der Wendung: P. saue n heftig schelten. — frz. dire des pauvretés.
DWB
verstäten , verstätigen , verb. , von den adj. stät, stätig ' beharrlich, fest ' abgeleitet ( vgl. th. 10, 2, 934 f. ). mhd. verstætigen, fe…
MeckWB
Wossidia Vesperbrotäten , Vesselbrotäten n. dass. : Gräunen Dunnerstag geiht 't Vesperbrotäten an Wa Waren@Speck Speck ; Vesselbroteten H. S…
DWB
viertäten , verb. , im spiel betrügen, zunächst, wie es scheint, vom spiel mit falschen würfeln, mhd. wb. 3, 149 a ; Lexer mhd. handwb. 3, 3…
GWB
Winterstäten [bisher nicht publizierter Wortartikel]
RhWB
ge-täten: -dE:dən; dat Steck (Land) gedät lo ist da zu Ende Trier-Heidenbg (od. zu frz. tête »Kopfende«?).