Aggregat · alle Wörterbücher

suspension

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

suspension f.

Bd. 20, Sp. 1275

suspension , f. , vom frz. suspension; in ähnlich aufgeteilter verwendung wie suspendieren. lexikalisch in älterer zeit selten greifbar: 'suspension auffzug, verzug, lengerung. item vngewiszheit und zweyfel ' S. Roth dict. (1571) p 8 a ; suspension und suspendirung ' aufhaltung und erstreckung ' Stieler zeitungslust u. -nutz (1695) 665 . noch im 18. jh. nur gelegentlich und unzureichend erläutert: Ludwig teutsch-engl. (1716) 1930 ; Chomel 8 (1757) 1811; Kinderling reinigk. (1795) 336 ; Campe wb. z. erkl. (1801) 632 b . dafür setzt sich suspendierung als deutsche weiterbildung des zeitworts all…

Lexer mhd.

suspensiôn stf.

suspensiôn stf. suspensio. s. und interdict MWVQVZ Mainz. lgb. 138.

DRW nhd.

Suspension

Suspension, f. (zeitweilige) Aufhebung, Aufschub; auch: (befristete) Amtsenthebung; Suspension der Waffen Waffenstillstand vgl. Innehaltung (III) so absolveret de ... pawes allenn …

GWB GWB

Suspension

Suspension [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Suspension

Suspension (lat.), Meyers Dienstenthebung (s. d. und Disziplinargewalt, S. 58). Im kanonischen Recht eine Strafe, die dem Kleriker auf bestimmte Zeit die ihm zustehende Berechtigun…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Suspension

Sus|pen|si|on f. (-,-en) sospenjiun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
suspensiônstf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

suspensiôn stf. suspensio. s. und interdict MWVQVZ Mainz. lgb. 138.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
suspensionf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

suspension , f. , vom frz. suspension; in ähnlich aufgeteilter verwendung wie suspendieren. lexikalisch in älterer zeit …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Suspension
Goethe-Wörterbuch

Suspension [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Suspension
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Suspension (lat.), Meyers Dienstenthebung (s. d. und Disziplinargewalt, S. 58). Im kanonischen Recht eine Strafe, die de…
—

Spezial
Suspension
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Sus|pen|si|on f. (-,-en) sospenjiun (-s) f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

suspensiôn Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Suspension DRW
suspension DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Suspension GWB
Entlassung GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Spezial · —

Suspension LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suspension

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von suspension 2 Komponenten

sus+pension

suspension setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.