Aggregat · alle Wörterbücher

Supplikation

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Supplikation

Supplikation

supplizieren Vb. ‘flehentlich bitten, ein Bittgesuch einreichen’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. supplicāre ‘demütig flehen, beten’, zu lat. supplex ‘demütig flehend’, lat. plācāre ‘versöhnen, beruhigen’ und s. sub-. Supplikant m. ‘Bittsteller’, substantivierte Entlehnung (16. Jh.) von lat. supplicāns (Genitiv supplicantis), Part. Präs. von lat. supplicāre (s. oben). Supplikation f. ‘Opfer, Gabe, Bittgesuch’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. supplicātio (Genitiv supplicātiōnis) ‘Demütigung (vor Gott), mit der Bitte um Versöhnung geweihte Gabe’ (vgl. afrz. frz. supplication). Dazu die Substantivbildungen im Sinne von ‘Bittschrift, Gesuch’ Supplikantie f. (15. Jh.), Supplikanz, Supplikatz f. (16. Jh.) sowie (nach frz. supplique, lat. supplicium) Supplik f. (18. Jh.).

DERW nhd.

Supplikation F.

Supplikation, F., ›Supplikation‹, 15. Jh. (1462 Schlesien) Lw. lat. supplicatio, F., ›Dankfest‹, zum PPP. supplicatus von lat. supplicare, V., ›auf Knien bitten‹, s. Supplikant, sa…

DRW nhd.

Supplikation

Supplikation, f. I Bittgesuch (an einen Herrscher, eine amtl. Institution), Petition; insb. als Antrag zur (Wieder-)Aufnahme eines gerichtlichen Verfahrens oder zur Überprüfung ein…

DWB nhd.

supplikation f.

supplikation , f. , bitte, bittschrift, gesuch; rechtswort der fürstlichen kanzleien seit dem frühnhd.; vom lat. supplicatio. in den wbb. vom 16.-18. jh. bezeugt für libellus Dasyp…

SHW Dial.

Supplikation

Supplikation Band 5, Spalte 1665-1666

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
supplikationf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

supplikation , f. , bitte, bittschrift, gesuch; rechtswort der fürstlichen kanzleien seit dem frühnhd.; vom lat. supplic…
modern

Dialekt
Supplikation
Südhessisches Wörterbuch

Supplikation Band 5, Spalte 1665-1666

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Supplikation DERW
Supplikation DRW
supplikation DWB
Supplikation Pfeifer_etym
Lehnsherr DERW
supplikenmeister DWB
Supplikant DERW
noch DWB
supplik DWB
oben Pfeifer_etym
sub Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Supplikation SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit supplikation

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von supplikation 2 Komponenten

supplikat+ion

supplikation setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

supplikation‑ als Erstglied (13 von 13)

Supplikationbuch

DRW

supplikation·buch

Supplikationbuch, n. auch dim. amtl. Buch zur Eingangsregistratur von Supplikationen (II) so soll auch ein eigen supplication-buch jedes rei…

supplikationdichter

DWB

supplikation·dichter

-dichter , m. , der berufsmäszige verfasser von amtlichen eingaben, gesuchen, bittschriften: damit solche unerfahrne und schädliche supplica…

Supplikationen

Meyers

Supplikationen (lat.), bei den Römern von den Behörden angeordnete Bitt- und Dankfeste, wobei das Volk in Prozession von Tempel zu Tempel zo…

supplikationenschrift

DWB

supplikationen·schrift

-schrift , f. : hat doctor Stainmetz selig den stattschreyber nachgemelte supplicationschrift an ain rat zu Windsheim zu pringen ( gebeten )…

supplikationmeister

DWB

supplikation·meister

-meister , m. : supplikazionmeister libellorum supplicum magister Stieler stammb. (1691) 2378 ; angemerckt, man den herrn von Chastelet, sup…

Supplikationsausschuß

DRW

supplikation·s·ausschuß

Supplikationsausschuß, m. wie Supplikationsrat (I) weil dises suchen und begehren ... vor disen supplications-ausschuß nit, sondern zuforder…

Supplikationschreiber

DRW

supplikation·schreiber

Supplikationschreiber, m. (berufsmäßiger) Verfasser von Supplikationen (II) bdv.: Supplikenmacher, Supplikensteller das die supplicationschr…

Supplikationsmeister

DRW

supplikation·s·meister

Supplikationsmeister, m. Amtsperson, zuständig für Entgegennahme und Bearbeitung von Supplikationen (II) bdv.: Supplikationsrat (II) bin ick…

Supplikationsrat

DRW

supplikation·s·rat

Supplikationsrat, m. I Gremium, zuständig für die Entgegennahme und Entscheidung von Supplikationen (II) bdv.: Supplikationsausschuß die sup…

Supplikationsschrift

DRW

supplikation·s·schrift

Supplikationsschrift, f. wie Supplikation (II) nachdem ... allerlei beschwerdt ... von denselben unterthanen wider und über gemelt pfandther…

Supplikationsweise

DRW

supplikation·s·weise

Supplikationsweise, f. rechtliche Form einer Supplikation (I) daß ein yder, der vor uns und unsern rethen an unser stat zu handelen ader anz…

supplikationweise

DWB

supplikation·weise

-weise , adv. : und geben hiemit unser nachanligent beschwerden in supplicationwyse articuliert ... zu erkennen (1514) dtsch. bauernkrieg, a…

supplikationzettel

DWB

supplikation·zettel

-zettel , m. : alda sind aller handwerk clag und supplicationzedeln nach ainander offentlich vor dem rat ... verlesen worden quellen z. gesc…