lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sumerlate

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
12

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

sumerlate swf.

Bd. 2, Sp. 1299

sumer-late , sumer-latte swf. BMZ diesjähriger, in einem sommer entstandener schössling, frutex, virgultum Dfg. 249 c . 622 a , tirsus n. gl. 365 b . Walth. Ms. ( H. 2,83 b ). Konr. ( Part. B. 8688 ). Geo. (5115). Pass. ( K. 667,13. Vet. b. L. 1610 ). Weist. (4,372). grüene sumerlatten Renn. 12757. vrischer danne ein s. Albr. 32,235. die stangen swanc der sarjant umbʒ houbet als ein sumerlaten Wwh. 311,29. j.Tit. 5261. ruetten und sumerlatten Anz. 11,96. S.Gall. chr. 76. Mich. M. hof 42. sy sullen auch sumerlatten in den wîngarten nicht abe brechen Wp. G. 123. daʒ ist der sumerlaten tugent: sw…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sumerlateswf. swf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    LATE swf. in sumerlate swf. einjähriger schößling, ruthe. verderbt aus sumerlote, ahd. sumarlota Graff 2,198. von liotan…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sumerlate

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sumerlate

sumerlaten + -e

sumerlate leitet sich vom Lemma sumerlaten ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von sumerlate 2 Komponenten

sumer+late

sumerlate setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sumerlate kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.