lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

süring

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

süring m.

Bd. 20, Sp. 1263
süring, m., 'sauerampfer', nd. form für sauring teil 8, 1924, vgl. säuerling 3 ebda 1873, gelegentlich verzeichnet: een hoen met suringh toerichtet ... een moy deel heele suringh by gedaen ostfries. kochbuch (1656) 6a bei Schiller-Lübben 4, 478; acetosa vulgaris ... gemeiner sauerampff ... ampfferkraut, süring, saurlamp Zorn botanologia medica (1714) 16; sring oder ampferkraut allgem. haushaltlex. (1749) 1, 595a; Reuss dictionarium botanicum (1781) 1, 304; süring, sürken rumex acetosa Nemnich 585; Campe 4, 755a; Holl 14a. ferner Richey 301 (süring, sürken), Mensing holst. 4, 968 (sür, süren, süring, sürken), Danneil altmärk. 216b (sürk); als sürlink Köppen Dortmund 58.
695 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SüringDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Süring , — es, Mz . u. 1) Der Sauerampfer, auch Sürken (Rumex acetosa L .). 2) Ein eigenes Geschlecht von Pflanzen…

  2. modern
    Dialekt
    Süring

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Süring [Sírì Dehli. ] f. Säurung, Säure. In das Fass mus t de ke i n Win me h dun, das hat e S.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suering

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von suering 2 Komponenten

suer+ing

suering setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

suering‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von suering (1 von 1)

sü̂ringe

MNWB

° sü̂ringe (Var. surynck ) fermentum, nur bildl.: Falschheit, Unaufrichtigkeit (Monotess . 142).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „suering". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suering/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „suering". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suering/dwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „suering". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suering/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_suering_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suering"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suering/dwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}