Aggregat · alle Wörterbücher

Stuß

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Stuß m.

Bd. 6, Sp. 788

Stuß m. : 'unsinniges, törichtes Gerede oder Getue', Stuß (šdus) [verbr., Andre 125 Bayer Hackm. 69 Bernhard 158 Glass II 55 Juner 85 Keiler 172 Kieffer 68 Klein Prov. 180 Kühn Hamet 137 Kühn Kumödi 51 PfH 26/1975 S. 29 Rapp Schum 252 Thielen So rerre mer 113 Thielen 109 Wilms Alph. 52]; vgl. bestußt; Syn. s. verrücken 2 a, Narrheit, Schnakes² 1; St. babble 'St. reden' [Otterstetter 214]; St. footze (schwätze) 'Unsinn reden' [Glass II 55]; Stuß mache, mach kää St.! [mancherorts, Krieger 34 Siebenlist 115]; redd kää St. [Andre 125]. Ich han's erauskrieht: Lieb isch Stuß [Kraus Putscheblum 20]. Dann is es selbschtverständlich Schluß / mit Weltgeschicht un all dem Stuß [Münch Werke II 370]. Gell mei Mädche - ohne Stuß [Ott 9]. Un Sunndags Stuß un Sang bei'm halwe Schöppche [Müller Luscht un Lewe 1]. Ich will der e mol e Stußje vezehle [Feierowend 14/1962 Nr. 20 S. 6]. Allohobb, mache [] mr denne Stuß un singen ans vor ehrem Fenschter [Kühn Hamet 79]. RA.: de Stuß hawwe 'kaputt sein' [NW-Deidh]. Du Stuß!, Schimpfwort [KU-Roth]. Jo Stuß! 'Du hältst mich zum Narren!' [KU-Kaulb]. Um de Stuß! 'Das ist wirklich wahr!' [KU-Kaulb Kreimb KB-Eisbg Niefh RO-Wintbn KL-Hauptstl Katzw Lauhf Stelzbg Kaislt PS-Nd'simt LA-Essing BZ-Rinnth]. Ohne Stuß!, dass. [vereinzelt, Müller Luscht un Lewe 45]. Stuß met Franse 'besonders dummes Zeug' [Thielen So rerre mer 113]. Der horr e Stuß 'ist verrückt' [KL-Fischb]. Mer hän uns fascht gekuchelt iwwer dem seiⁿ Stuß [BZ-Dernb]. — Zu jidd. stuss 'Unsinn, Albernheit' (Post Jüd. 251). — Rhein. VIII 959; Els. II 618; Kluge-Seebold²² 712.

Pfeifer_etym nhd.

Stuß m.

Stuß m. ‘unsinnige Äußerung, Dummheit’ (18. Jh.), jidd. schtus ‘Narrheit, Torheit, Unsinn’, aus nhebr. šṭūt (in aschkenas. Aussprache etwa šṭūs) ‘Dummheit, Torheit’. Landschaftlich…

Meyers Lex.

Stuß

Stuß ( Schtuß , hebr.), Torheit, Narrheit; Albernheit.

Wander sprichw.

Stuss

Stuss Un wenn der Stuss (die Thorheit) noch geroth (geräth)! – Tendlau, 843. Bei einerseits schwierigen, mühevollen, gewagten, und andererseits, auch wenn sie gelängen, wenig Gewin…

ElsWB Dial.

Stuss

PfWB RhWB Stuss [ʿStùs Ingersh. Str. ] m. Unbedachtsamkeit, üble Laune. Gël t , du bis t wi e der emol im S.? Str. S. mache n Dummheiten, Narrheiten treiben Str. ‘Jez, wyl mer doch…

+ 1 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Stuß

Wossidia Stuß ( -u- kurz) m. Albernheit: Schtuß Nig. Kuhv. 132. Jidd. schtus Narrheit, Torheit, Unsinn Wolf 5692. Vgl. bestußt (Bd. 1, 810).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Stußm.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Stuß m. ‘unsinnige Äußerung, Dummheit’ (18. Jh.), jidd. schtus ‘Narrheit, Torheit, Unsinn’, aus nhebr. šṭūt (in aschkena…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Stuß
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Stuß ( Schtuß , hebr.), Torheit, Narrheit; Albernheit.
modern

Dialekt
Stuss
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

PfWB RhWB Stuss [ʿStùs Ingersh. Str. ] m. Unbedachtsamkeit, üble Laune. Gël t , du bis t wi e der emol im S.? Str. S. ma…
—

Sprichwörter
Stuss
Wander (Sprichwörter)

Stuss Un wenn der Stuss (die Thorheit) noch geroth (geräth)! – Tendlau, 843. Bei einerseits schwierigen, mühevollen, gew…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.