lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sturmhut

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
23

Eintrag · Campe (1807–1813)

Sturmhut Der

Bd. 4, Sp. 738a
Der Sturmhut, — es, Mz. — hüte, ehemahls eine Sturmhaube, oder eine Art derselben. Uneigentlich wegen einer Ähnlichkeit in der Gestalt, eine Giftpflanze mit dunkelgrünen lappigen Blättern (Aconitum L.); auch Eisenhütlein, Wolfswurzel, Narrenkappe. Die verschiedenen Arten haben blaue, gelbe und blaue und weiße Blumen. Der blaue oder gemeine Sturmhut (Aconitum napellus L.); auch Mönchskappe, Kappenblume, Narrenkappe, Kaputze, Eisenhart, Giftwurz, weil die Wurzel vorzüglich giftig ist, Teufelswurz, Würgling, Fuchswurzel, Ziegentod. Der heilsame Sturmhut (Aconitum anthora L.) wurde vormahls für ein Gegengift einer Art des Hahnenfußes (Ranunculus thora) gehalten, und heißt auch heilsame Wolfswurzel, Giftheil, Heilgift, Herzwurz. Der giftige St. (A. cammarum L.). Der gelbe St. (A. lycoctonum L.); auch Wolfssturmhut, gelbes Eisenhütlein, gelbe Wolfswurzel, Wolfstod, Hundstod, Giftkraut, im Zillerthale gelbe Gelstern.
937 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sturmhut

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Sturmhut , des -es, plur. die -hüte, ein Wort, welches ehedem auch eine Sturmhaube, oder doch eine Art derselben bez…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sturmhut

    Goethe-Wörterbuch

    Sturmhut [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sturmhut

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sturmhut , Eisenhut, s. Aconitum .

  4. modern
    Dialekt
    Sturmhutm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sturm-hut m. : 'die Blume Eisenhut (Aconitum napellus und lycoctonum)', -hut [WD-Marth HB-Medh RO-Rockhs Steinb KL-Reich…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 36 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sturmhut

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sturmhut 2 Komponenten

sturm+hut

sturmhut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sturmhut kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sturmhut". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sturmhut/campe
MLA
Cotta, Marcel. „sturmhut". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sturmhut/campe. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sturmhut". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sturmhut/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_sturmhut_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sturmhut"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sturmhut/campe},
  urldate      = {2026-05-17},
}