Aggregat · alle Wörterbücher

stump

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 32
Verweise raus: 34

Eintrag · Westfälisches Wb.

stump Adj.

Bd. 5, Sp. 615

stump Adj. [allg.] 1. ohne Schärfe, ohne Spitze. En stump Mess (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2. abgerundet. Dän stump End van’n Hamer (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). De sitt ’n heelen Dagg up’n stumpen End (auf dem Gesäß) sitzt träge herum (WmWb). — 3. rau, nicht glatt. Stumpe Tehne von grönen Appeln nach dem Genuss von unreifen Äpfeln (Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@BurghasungenBh). — 4. kurz, nicht hoch [KSauerl]. ’n stump Kläit ein kurzes Kleid (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü). Te stump kummen zu kurz kommen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). Hai wiät en Kopp stümper maket (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@AltenhellefeldAh). — 5. erschöpft, matt (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). — 6. „nett, sauber (im Anzug)“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 7. Als Adverb. — 7.1.1. mit Präpositionalausdruck: unmittelbar, direkt. He föhrt bes stump vöör de Döör bis dicht an die Haustür (WmWb). Dat Höi moch stump dr’up sitten, süss feel ’t dr’af das Heu musste fest, dicht auf dem Wagen aufliegen (WmWb). He leep mi stump vöör de Fööte lief mir genau in den Weg (WmWb). Stump vöör’n Foot wie es kommt, der Reihe nach (WmWb). — 7.1.2. brüsk, in unhöflicher Weise. Stump vör’n Kopp säggen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 7.2. Zeitlich: sofort (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), ohne Umschweife (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Dat es jo schoön, Willem, do mott man woll stump up grateleern (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@HolzhausenHh). — 7.3. Bei Adjektiven. — 7.3.1. sehr, ganz. Stump unwīs up ganz versessen auf (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Dat is doch würklik stump guett sehr gut (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@WettringenWt). — 7.3.2. viel, vollends, gänzlich, ganz und gar. De Gaus is stump te fett (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö). Se kaim stump te late to de Misse (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Stump te vīäl viel zu viel (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). Dat is mūi stump to dull (Kr. HerfordHfd Hi). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,928: stump II; HnVwb 3,880: stumpf.

KöblerMhd mhd.

stump st. M., sw. M.

stump , st. M., sw. M. Vw.: s. stumpf (2)

KöblerMhd mhd.

stump Adj.

stump , Adj. Vw.: s. stumpf (1)

KöblerMhd mhd.

stump Adj.

stump , Adj. Vw.: s. stum

KöblerMnd mnd.

stump M.

stump , M. nhd. „Stumpf“, Baumstumpf Hw.: vgl. mhd. stumpf (2) E.: s. ahd. stumpf* (2) 1, stumph*, st. M. (a?, i?), Stumpf; germ. *stumpa, *stumpaz, Sb., Stumpf; s. idg. *stē̆bʰ-, …

+ 13 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

stump Adj.

stump , Adj. nhd. stumpf, verstümmelt, gewaltsam verkürzt, unzulänglich, nicht spitz, breit, rund auslaufend, nicht scharf, ohne Schärfe oder Spitze seiend, nicht schneidend, abgen…

LW mnd.

stump

stump, m. Baumstumpf.

LW mnd.

stump

stump, stumpf, d. h. ohne Schärfe oder Spitze; bildl.: geistig stumpf, dumm, unerfahren.

MNWB mnd.

stump adj.

stump , adj. , 1. (menschl. Gliedmaßen:) verstümmelt, gewaltsam verkürzt; (Gebäude:) ohne spitzes Dach, ên s.e tōren ; übertr. kurz abfertigend, ablehnend, ên s.e antwōrt ; unzulän…

Campe nhd.

Stump

† Stump , der Stump , im N. D. stumpf, der Stumpf.

DWB nhd.

stump m.

stump , m. , ' stosz ' ; zu 1 stumpfen, stumpen stoszen; vorzüglich im westlichen nd. und md., mit dem gleichbedeutenden stumper zusammen das gleiche gebiet umfassend wie 1 stumpfe…

Wander sprichw.

Stump

Stump 1. Auf den Stump gehen. In Nordamerika von politischen Rednern, die zur Zeit der Staats- oder Unionswahlen herumreisen, um in Versammlungen für den Candidaten der Partei zu s…

Idiotikon Dial.

stump

stump Band 11, Spalte 463 stump 11,463

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

stump

stump stumpf Mi 88 b 1. nicht spitz: de Neihnadel is jo stump un döggt nich Ro; Verbot, daß die Muerplaten 'stumpf (statt mit einer Schört, s. d. 4 h, Bd. 6, 138) zusammenstoßen' (…

MeckWB Dial.

Stump m.

Stump Stumpen m. Stumpf Mi 88 b 1. wie Stubben und Stümmel 1: de Dokter hett em 'n Bein afnahmen, nu hett hei man noch 'n Stump Ro Ribn ; de Stumpen (Baumstumpf) würd' lütt maakt t…

RhWB Dial.

Stump

Stump in den Zs. zu Stump, Stumpen (Rhfrk), stumpen:

RhWB Dial.

Stump

Stump das Rhfrk hat -umbə (s. Stumpen); im übrigen Geb. allg., und zwar Mosfrk -omp, Pl. -e-; Rip, Berg -o-, Pl. -ø-, selten -ompə(n); OBerg -ømpə [ Monsch-Witzerath Strauch -ouəmp…

WWB Dial.

Stump m.

Stump m. [allg.] 1. kurzer, übriggebliebener Teil von etwas Länglichem. En Stümpken Zigarre ( Dor Wl ). En Stümpken Kǟietse (Kerze) ( Dor Wl ). Deï Stümpe woll se noch optrecken di…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
stumpst. M., sw. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

stump , st. M., sw. M. Vw.: s. stumpf (2)
1200–1600

Mittelniederdeutsch
stumpM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

stump , M. nhd. „Stumpf“, Baumstumpf Hw.: vgl. mhd. stumpf (2) E.: s. ahd. stumpf* (2) 1, stumph*, st. M. (a?, i?), Stum…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Stump
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Stump , der Stump , im N. D. stumpf, der Stumpf.
modern

Dialekt
stump
Schweizerisches Idiotikon · +6 Parallelbelege

stump Band 11, Spalte 463 stump 11,463
—

Sprichwörter
Stump
Wander (Sprichwörter)

Stump 1. Auf den Stump gehen. In Nordamerika von politischen Rednern, die zur Zeit der Staats- oder Unionswahlen herumre…

Verweisungsnetz

64 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 43 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.