lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stütten

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

stütten

Bd. 6, Sp. 1042
Wossidia stütten stützen Mi 89a 1. eig.: 'de Jesuiter sttten dat gefallene Antichristische Pawestryke' Gry. Paw. B 2b; Rda.: dee (einer, der vor Alter gebückt geht) stütt't sick bi de Näs' RoRostock@DierhagenDierh; Beispielsprw.: dat sall em stütten, seggt Suhrbier un höllt de Hand an 'n groten Mast Wi. 2. übertr. mühsam gehen, hinken: as dat Zechgelag is slaten, ... stüt't hei sick entlang de Del Reut. 5, 388; ick künn mi doch nahsten (nach einem Unfall) all en beten hen un her stütten 7, 159; mit 'n widen Stock stütten se mit to Kirch Wi; hei stütt't sonn' bäten hinkt ein wenig RoRostock@BehnkenhagenBehnk. Zss.: af-, an-, hen-, rœwer-, rüm-, rut-, tau-, ümher-, unner-, up-, vörbistütten. Mnd. stütten. Br. Wb. 4, 1075; Dä. 471b; Kü. 3, 328; Me. 4, 926.
733 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stüttenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    stütten , swv. , I. stützen, 1. (Mauerwerk) von unten oder von der Seite stützen, abstützen; (Erdwände) mit Holz absteif…

  2. modern
    Dialekt
    stütten

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    stütten stützen Mi 89 a 1. eig.: 'de Jesuiter sttten dat gefallene Antichristische Pawestryke' Gry. Paw. B 2 b ; Rda.: …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuetten

9 Bildungen · 4 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stuetten 2 Komponenten

stuet+ten

stuetten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stuetten‑ als Erstglied (4 von 4)

Stüttenkalf

MeckWB

stuetten·kalf

Stüttenkalf n. Mißgeburt von einem alten Pferd ( s. Stütt 2 ) und einer Kuh in der Rda.: se süht ut as 'n Stüttenkalf Sta Feldb .

stuetten als Zweitglied (5 von 5)

henstütten

MeckWBN

hen·stuetten

Wossidia henstütten stützend hinbringen: Jehann ... stütt't sei hen nah sine Smäd' Reut. 5, 376; übertr. hinhalten: de anner stütt't se ümme…

rutstütten

MeckWBN

rut·stuetten

Wossidia rutstütten mühsam hinausgehen: dor is de Oll mit em ruterstütt't Schw Schwerin@Crivitz Criv .

understütten

MNWB

under·stuetten

understütten , swv. : von unten abstützen, „ dar weren de tymmerlude by, und understutteden den torne, do he underhouwen was ” (Renner ed. K…

upstütten

MNWB

upstütten , swv. : 1. aufstützen, mit einer Stütze offenhalten, „ Dar was ein venster vpghestuth; Jk dachte, dat scholde my komen to nuth ” …