Aggregat · alle Wörterbücher

stürmisch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 12

Eintrag · Rheinisches Wb.

stürmisch

Bd. 8, Sp. 955

stürmisch Adj.: 1. wie nhd.; so st. Werre harre mer schunn lang nit meh Rhfrk, Allg. — 2.a. hastig, übereilt; st. herankunn; ene st.ə Kerl Rip, Allg. — b. de St.ə die erste Gärung des Mosts, acht Tage dauernd Mos.

Pfeifer_etym nhd.

stürmisch

Sturm m. ‘starker Wind, Aufruhr, Angriff’, ahd. sturm (um 800), mhd. sturm (md. auch storm) ‘Unruhe, Lärm, Kampf, Unwetter’, asächs. mnd. mnl. nl. aengl. engl. schwed. storm, anord…

Adelung nhd.

Stürmisch

Stürmisch , -er, -te, adj. & adv. mit einem Sturm, d. i. ungestümen gewaltsamen Getöse oder Lärmen verbunden. Es ist stürmisches Wetter. Die stürmische See. Ein stürmischer Wind, b…

Campe nhd.

Stürmisch adj, adv

Stürmisch , — er, — te , adj . u. adv . mit einem Sturme oder gewaltsamer, heftiger Bewegung und starkem Getöse verbunden, stürmend. Stürmisches Wetter. Die stürmische See. Die stü…

DWB nhd.

stürmisch adj.

stürmisch , adj. , seit dem mhd. belegt ( s. mhd. wb. 2, 2, 717), doch vor dem 16. jh. äuszerst karg. diese bildung hat sich im nhd. gegenüber ähnlichen ( s. stürmerisch, stürmig, …

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

stürmisch

stürmisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

ElsWB Dial.

stürmisch

‘ stürmisch aufgeregt ’ Str. Ulrich.

PfWB Dial.

stürmisch Adj.

stürmisch Adj. : 1. 'sehr windig', steʳmisch (šdeʳ - miš) [mancherorts], stiʳmisch (šdiʳmiš) [KU-Diedk Wolfst RO-Schweisw KL-Siegb BZ-Gossw Karch Jockgr/Nd'horb 152], staʳmisch (šd…

LDWB2 spez.

stürmisch

stür|misch adj. 1 (windig) da vënt 2 ‹fig› (begeistert) frenetich (-cs, -ca) 3 ‹fig› (ungestüm) turbolënt (-nc, -a) 4 violënt (-nc, -a) 5 burascus (-sc, -cosa) 6 (heftig) furius (-…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Stürmisch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Stürmisch , -er, -te, adj. & adv. mit einem Sturm, d. i. ungestümen gewaltsamen Getöse oder Lärmen verbunden. Es ist stü…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
stürmisch
Goethe-Wörterbuch

stürmisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
stürmisch
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

‘ stürmisch aufgeregt ’ Str. Ulrich.
—

Spezial
stürmisch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

stür|misch adj. 1 (windig) da vënt 2 ‹fig› (begeistert) frenetich (-cs, -ca) 3 ‹fig› (ungestüm) turbolënt (-nc, -a) 4 vi…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Stürmisch Adelung
Stürmisch Campe
stürmisch DWB
stürmisch Pfeifer_etym
mundartlich DWB
stürmerisch DWB
Sturm Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

stürmisch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuermisch

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von stuermisch

sturm + -isch

stuermisch leitet sich vom Lemma sturm ab mit Suffix -isch, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von stuermisch 2 Komponenten

stuer+misch

stuermisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stuermisch‑ als Erstglied (3 von 3)

stürmischfeucht

GWB

stuermisch·feucht

stürmischfeucht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

stürmischkeit

DWB

stuermisch·keit

stürmischkeit , f.; vom wetter: die auf sehr niederen mittlern luftdrucke beruhende stürmischkeit der atmosphäre Ratzel völkerkunde 2, 668 ;…

stürmischregnerisch

GWB

stuermisch·regnerisch

stürmischregnerisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Ableitungen von stuermisch (1 von 1)

stürmische

Lexer

stürmische adv. BMZ stürmisch Ga. 1. 26,211.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „stuermisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stuermisch/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „stuermisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stuermisch/rhwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „stuermisch". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stuermisch/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_stuermisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stuermisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stuermisch/rhwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}