lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stürmisch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Eintrag · Campe (1807–1813)

Stürmisch adj, adv

Bd. 4, Sp. 738b
Stürmisch, — er, — te, adj. u. adv. mit einem Sturme oder gewaltsamer, heftiger Bewegung und starkem Getöse verbunden, stürmend. Stürmisches Wetter. Die stürmische See. Die stürmische Jahreszeit, in welcher es viel und sehr stürmt. Ein stürmischer Mensch, welcher in seinem Betragen, in seinen Handlungen sehr heftig und ungestüm ist. Von stürmischer Gemüthsart sein. Das stürmische Wesen ablegen. Stürmische Leidenschaften, sehr heftige. Und doch kann ich, o junger Thor! Dein stürmisch Herze (Herz) nicht regiren. Gellert. I engerer uneigentlicher Bedeutung, in den Feind stürmend, mit Gewalt und Ungestüm eindringend. So nennt Voß stürmische Speere solche, mit welchen der Feind gestürmet wird.
701 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stürmisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Stürmisch , -er, -te, adj. & adv. mit einem Sturm, d. i. ungestümen gewaltsamen Getöse oder Lärmen verbunden. Es ist stü…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stürmisch

    Goethe-Wörterbuch

    stürmisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    stürmisch

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ‘ stürmisch aufgeregt ’ Str. Ulrich.

  4. Spezial
    stürmisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    stür|misch adj. 1 (windig) da vënt 2 ‹fig› (begeistert) frenetich (-cs, -ca) 3 ‹fig› (ungestüm) turbolënt (-nc, -a) 4 vi…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuermisch

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von stuermisch

sturm + -isch

stuermisch leitet sich vom Lemma sturm ab mit Suffix -isch, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von stuermisch 2 Komponenten

stuer+misch

stuermisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stuermisch‑ als Erstglied (3 von 3)

stürmischkeit

DWB

stuermisch·keit

stürmischkeit , f.; vom wetter: die auf sehr niederen mittlern luftdrucke beruhende stürmischkeit der atmosphäre Ratzel völkerkunde 2, 668 ;…

Ableitungen von stuermisch (1 von 1)

stürmische

Lexer

stürmische adv. BMZ stürmisch Ga. 1. 26,211.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stuermisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stuermisch/campe
MLA
Cotta, Marcel. „stuermisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stuermisch/campe. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stuermisch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stuermisch/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_stuermisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stuermisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stuermisch/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}