Aggregat · alle Wörterbücher

stümen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

stümen

Bd. 6, Sp. 1027

Wossidia stümen 1. a. Spr. toben: 'wen de ... Pestilentz ... swedtrOekerich heruth stmet' Gry. Lb. 1, Z 4^b. 2. seemanns- und fischersprl. stürmen: dat stüümt Wo. Seem. 2, 145; Wa; dat stüümt buten es herrscht Schneetreiben WiWismar@PoelPoel; stümen desgl. Nerg. in Nd. Kbl. 15, 75; stümen für das Peitschen des Dünensandes durch den Wind (WiWismar@WustrowWustr) 16, 14; unter Einfluß von engl. steam dampfen: he (Dampfer) stüümt nich RoRostock@DändorfDänd; dee (Schornstein) möt slicht stümen Ro; Rdaa., bei Regen: de Kock stüümt bäten dull up in de Kombüs' RoRostock@RibnitzRibn; wenn ein Kartenspiel verloren ist: nu stüümt 't achter weg NHagD. Vgl. stimen und Me. 4, 924.

MNWB mnd.

stü̂men

° stü̂men in heftiger Bewegung sein; wüten , ungebärdig sein (Leitzmann G. v. M. 14 u. 21).

DWB nhd.

stümen vb.

stümen , stumen , vb. , in einer grundbedeutung ' unruhig sein ' ; s. steim ; auch als stîmen; nd. und md., bes. im osten. ' wehen ': da hebt es grausam an zu schneien und zu stüme…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
stü̂men
Mittelniederdeutsches Wb.

° stü̂men in heftiger Bewegung sein; wüten , ungebärdig sein (Leitzmann G. v. M. 14 u. 21).
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
stümenvb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

stümen , stumen , vb. , in einer grundbedeutung ' unruhig sein ' ; s. steim ; auch als stîmen; nd. und md., bes. im oste…
modern

Dialekt
stümen
Mecklenburgisches Wb.

stümen 1. a. Spr. toben: 'wen de ... Pestilentz ... swedtrOekerich heruth stmet' Gry. Lb. 1, Z 4 b . 2. seemanns- und f…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuemen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

‑stuemen als Zweitglied (1 von 1)

vorkostü̑men

MNWB

vorkostü̑men , vorkastü̑men , swv. , verzollen .

Ableitungen von stuemen (2 von 2)

gestümen

DWB

gestümen , verb. 1 1) intrans. ruhig sein oder werden: das weter gestume und das mer geruet. herzog Ernst, cod. germ. Mon. 572, f. 39 bei Sc…

verstümen

DWB

verstümen , verb. , s. verstiemen.