Aggregat · alle Wörterbücher

strütze

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

strütze f.

Bd. 20, Sp. 152

strütze, f. 1) 'strütze oder sprütze, ein instrument, damit man das wasser, wein, öl und dergleichen safft in oder an etwas geusset' Hulsius-Ravellus dict. 314; strentz, strentze, strütze siringa grande massime fuoco Kramer 2 (1702) 1011^b; auch als strutze Aler dict. (1727) 2, 1856^a; strutz Kramer-Moerbeck (1768) 332^b; lux. ma. (1906) 432, hier auch strötz; stretz Schön Saarbr. 204; Martin-Lienhart 2, 637. s. o. stritze, stritzen und spritze th. 10, 2, 126. dazu strützlein, n.: denn man strützet mit dem strützlein ... den lufft mit gewalt durch das röhrlein ... in den apffel theatr. machin. (1614) 2, 90; s. spritzlein th. 10, 2, 138. 2) weiberschelte: weil er (Aeolus) extra gegangen, und mit frembden strutzen solches zeug gezeuget hat Prätorius philos. colus (1662) 173; vgl. im schwäb. spritze Fischer 5, 1594, stretze ebda 5, 1859, stratze ebda 5, 1831; strutz, strötz in Luxemburg verächtliche bezeichnung eines kleinen mädchens lux. ma. (1906) 432. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
strützef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

strütze , f. 1) 'strütze oder sprütze, ein instrument, damit man das wasser, wein, öl und dergleichen safft in oder an e…
modern

Dialekt
Strütze
Rheinisches Wb.

Strütze -øts, –y- f.: 1. Sg. t. de Str. han dünn misten, von Tieren; Durchfall haben, von Menschen Allg. (auch m.). — 2.…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

strütze DWB
strutz DWB
im DWB
spritzlein DWB

Dialekt · modern

Strütze RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit struetze

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

struetze‑ als Erstglied (8 von 8)

strützelbrod

DWB

struetzel·brod

-brod : wer am ersten dazu kommt, der bekommt von desz hochzeiters seinen leuten ein strtzelbrod, welche sie wie gedacht pogatscha heissen …

strützelbutter

DWB

struetzel·butter

-butter , bauernbutter Martini wb. d. milchwirtschaft 124 ;

strützelerde

DWB

struetzel·erde

-erde ' bezeichnung für eine gelbe farbenerde, meist das ockergelb, terra ratisbonnensis ' ebda 585 b , synonym mit strützelkreide ebenda;

strützelfarb

DWB

struetzel·farb

-farb , adj. , dass. Unger-Khull 585 b ;

strützelflossen

DWB

struetzel·flossen

-flossen '( roheisengänze ) in N.-Österreich und Steiermark, roheisen in form langer halbrunder blöcke ' Scheuchenstuel hüttenspr. 238 ; Ung…

strützelförmig

DWB

struetzel·foermig

-förmig : aus alten lappen ein striezelförmiges ding ... wie ein kleines kind geschaukelt Rosegger schriften II 13, 218 ;

strützelgelb

DWB

struetzel·gelb

-gelb , adj. : ockergelb Schmeller 2, 822 .

strützeltanz

DWB

struetzel·tanz

-tanz , ' tanz bei hochzeiten, bei dem der brautführer einen groszen strutz ( oft 20 pfund schwer ) auf den kopf nimmt und mit der frau des …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „struetze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/struetze/dwb?formid=S53244

MLA

Cotta, Marcel. „struetze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/struetze/dwb?formid=S53244. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „struetze". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/struetze/dwb?formid=S53244.

BibTeX

@misc{lautwandel_struetze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„struetze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/struetze/dwb?formid=S53244},
  urldate      = {2026-05-11},
}