Aggregat · alle Wörterbücher

¹stritsen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹stritsen V.

Bd. 5, Sp. 574

¹stritsen V. [verstr.] 1.1. spritzen, (eine Flüssigkeit) in Form von Tropfen, Spritzern irgendwohin gelangen lassen. — 1.2. durch Bespritzen in einen bestimmten Zustand versetzen. Natt stritsen nass spritzen (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). — 2. strömend regnen (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NeuenheerseNh). — 3. vorbeihuschen, -eilen (WmWb), rennen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Gb). ⟨stretsen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@GevelsbergGb), stritschen (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NeuenheerseNh), strütschen (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü), stïetsen (r-Metathese ?) (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), sonst stritsen⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,891: strützen.

WWB Dial.

²stritsen V.

²stritsen V. [verstr.] 1. (etwas nicht unbedingt Wertvolles) heimlich an sich nehmen, jmdm. wegnehmen. Bai hiät mi meïnen Kuäf stritset? ( Isl Is ). — 2. naschen [ Tek Bek]. ¶ RhWb…

WWB Dial.

strītsen V.

strītsen V. [WMünsterl Dor Lst] quälen, ärgern, schlecht behandeln; aufziehen ( Lst Dr). ¶ RhWb 8,850: strizen II ; HnVwb 3,847: striezen³ .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
¹stritsenV.
Westfälisches Wb. · +2 Parallelbelege

¹stritsen V. [verstr.] 1.1. spritzen, (eine Flüssigkeit) in Form von Tropfen, Spritzern irgendwohin gelangen lassen. — 1…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stritsen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stritsen 2 Komponenten

strit+sen

stritsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stritsen‑ als Erstglied (1 von 1)

Stritsenfänger

WWB

stritsen·faenger

Stritsen-fänger m. Pferd, das zum→ ¹stritsen neigt (Frbg.) ( Isl Sü).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „stritsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stritsen/wwb

MLA

Cotta, Marcel. „stritsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stritsen/wwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „stritsen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stritsen/wwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_stritsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stritsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stritsen/wwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}