Eintrag · Campe (1807–1813)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Strauben , v. intr . mit haben , rauh sein oder werden, rauh emporstehen. Verr treyt den leyb schwäre Mit straubendem Ha…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Strauben , seines, in steigender Butter gebackenes Gebäck aus einem Teig von Mehl, Zucker und Weißwein, den man durch ei…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
strauben , sträuben schw. : ' sträuben, sich widersetzen, gegen etwas wehren ', strauwe (šdrauwə) [KU-Hachb Mang 125 Sch…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
27 Bildungen · 18 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von strauben 2 Komponenten
strauben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
straubenbäcker , m. , der spritzkuchen ( 2 straube 1, sp. 941) bäckt: scriblitarius ein straubenbecker nom. lat.-germ. (1634) 380; auch Camp…
Campe
Der Straubenbecker , — s, Mz . gl. einer, welcher Strauben bäckt.
PfWB
Strauben-birnenkuchen m. : eine Kuchensorte, Straubebeerekuche [ ZW-Lambsbn ]. —
Campe
Die Straubengeiß , Mz. — en , das kretische oder hochgehörnte Schaf (Ovis strepsiceros L .). S. Schaf .
PfWB
Strauben-grund m. : FlN, amtl. Straubengrund [KL-Matzb ( Zink FlN 134)]; vgl. Straubhecke . —
DWB
straubenhorn , n. , schnecke mit gewundenem gehäuse, von 1 straube, wie straubschnecke: strombus straubenhorn Faber thes. (1587) 807 a .
PfWB
Strauben-kirbe f. : 'Kirchweih in BZ-Sarnst zu Pfingsten, bei der die Strauben 2 gebacken werden', Strauwekeʳwe [ BZ-Sarnst ]. —
DWB
straubenkrapfen , m. , gebäck, zu 2 straube 1: die taffel ist bedeckt und besetzt mit ... gerben-krapffen, straubn-krapffen, butter-krapffen…
DWB
straubenkringel , m. , gebäck in Hamburg, s. Richey id. Hamb. (1755) 297 ; Schütze holst. id. (1800) 4, 214 . —
DWB
straubenleib , m. , gebäck: das bündel mit dem brote und dem straubenleib Rosegger schr. (1895) I 8, 253 .
DWB
straubenlinie , f. , spirale, von 1 straube: gewundne oder straubenline Maaler (1561) 181 a ; strubenline ebda 393 b .
DWB
straubenlöffel , m. , teiglöffel zum backen, von 2 straube 1, s. Unger-Khull steir. (1903) 582 b ; machte den taig in einer dicke, damit er …
DWB
straubenmehl , n. , mehl um strauben ( 2 straube 1) zu backen: straubenmehl farina da far cialde Kramer teutsch-ital. 2 (1702) 998 a .
DWB
straubenpfennig , m. , aus dünnem blech geschlagene, am rand aufgebogene münzen, zu straub ' emporstarrend, rauh ' ( s. sp. 938) im gegensat…
DWB
straubenteig , m. , besonders dünner teig zum backen von strauben ( 2 straube 1): einen dünnen straubenteik kochenmeysterey ( a. d. 15. jh. …
BWB
Straubentrachter Band 4, Spalte 4,65
DWB
straubentrichter , m. , blechröhre, durch die der teig in das schmalz gepresst wird, von 2 straube 1: nehmet einen straubentrichter, oder ..…
DWB
straubentze , s. DWB straubete .
RhWBN
Ägidius-trauben -drǫ˙u.ə Wittl-Piesport Pl.: in dem Wetterspruch: Wenn de Ädjesdr.ə schen sen, gef det en gouden Herst.
DWB
aufstrauben , rigere: und wenn in starrenden borsten mir rings aufstrauben die glieder. Voss.
DWB
gerbenstrauben , m. eine art hefengebäck: gerben- oder heffenstrauben. Nürnberger kochbuch (1734) 662.
PfWB
Jakobs-trauben Pl. : eine blaue Weintraubenart, die um den Jakobstag reift, Jakobstrauwe [KB-Zell ( Wilde 205)]; vgl. Frühtrauben . Die J. v…
RhWB
Judas-trauben -ǫuw- Saarl Pl.: Holunderbeeren.
RhWB
Krist-kindchens-trauben (s. S.) Bernk-Wolf Pl. t.: schlecht entwickelte Tr.
RhWB
Nikolaus-trauben (s. S.) Bernk-Dhron Pl.: verkümmerte Tr.
PfWB
ver-strauben schw. : 1. 'struppig machen', veʳstrauwe (fÄšdrauwə) [SOPf (Nachlaß Heeger )]; vgl. PfWB verstrubbeln 1. Syn. s. PfWB verwirren…
PfWB
ver-strauben schw. : 1. 'struppig machen', veʳstrauwe (fÄšdrauwə) [SOPf (Nachlaß Heeger )]; vgl. PfWB verstrubbeln 1. Syn. s. PfWB verwirren…