Aggregat · alle Wörterbücher

Stratze

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Stratze

Bd. 8, Sp. 794

Stratze -ats Saarl-Überherrn Sg. t. f.: Spreite ausgemachter Kartoffeln auf dem Felde.

DRW nhd.

Stratze

Stratze, f. auch Strazza; wohl aus ital. stracciafoglio Heft, Buch für vorläufige Eintragungen von Rechts- und Geschäftsvorgängen bdv.: Hausbuch (I), Manual, Memorial (III), Ratsbu…

DWB nhd.

stratze f.

stratze , f. , strazze, heft, kladde zur vorläufigen eintragung aller rechnungsvorgänge, in der sprache des kaufmanns. aus dem italien., wohl verkürzt aus stracciafoglio ' kladde d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
stratzef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

stratze , f. , strazze, heft, kladde zur vorläufigen eintragung aller rechnungsvorgänge, in der sprache des kaufmanns. a…
modern

Dialekt
Stratze
Rheinisches Wb.

Stratze -ats Saarl-Überherrn Sg. t. f.: Spreite ausgemachter Kartoffeln auf dem Felde.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Stratze RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stratze

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

stratze‑ als Erstglied (15 von 15)

Stratze I

SHW

Stratze I Band 5, Spalte 1513-1514

Stratze II

SHW

Stratze II Band 5, Spalte 1513-1514

Stratze(n) I

Idiotikon

Stratze(n) I Band 11, Spalte 2464 Stratze(n) I 11,2464

Stratze(n) II

Idiotikon

Stratze(n) II Band 11, Spalte 2464 Stratze(n) II 11,2464

Stratze(n) III

Idiotikon

Stratze(n) III Band 11, Spalte 2464 Stratze(n) III 11,2464

Stratzeborch

KöblerMnd

stratze·borch

Stratzeborch , ON Vw.: s. Strāsseborch

stratzebörger

KöblerMnd

stratzebörger , M. Vw.: s. strāssebörgære*

stratzelig

RhWB

stratzelig ebd. Adj.: 1. unter Zappeln herankommend, leicht aufgeregt. — 2. unordentlich arbeitend.

stratzeln

PfWB

strat·zeln

stratzeln schw. : 1. 'urinieren', stratzele (šdradsələ) [ KB-Gauh Kaislt]; vgl. stratzen 1 b; Syn. s. pissen . — 2. 'mit Klickern oder Bohne…

Stratzenbuch

DRW

stratzen·buch

Stratzenbuch, n. auch Stratza- wie Stratze daß die einkommende posten auß dem stratza-buch und journal in das hand-buch entweder mit seiner …

Stratzendecker

RhWB

stratzen·decker

Stratzen-decker Ottw-Remmesw m.: im Neckspr. auf den Ortsteil Ewereck: E.ər Str.

Stratzenwietel

ElsWB

Stratze n wietel [ʿStràtsəwìətl Sewen ] f. Trennungsfurche zwischen zwei Äckern.

Stratzerin

SHW

stratz·erin

Stratzerin Band 5, Spalte 1513-1514

stratzern

SHW

strat·zern

stratzern Band 5, Spalte 1513-1514

Stratzert

PfWB

stratz·ert

Stratzert m. : ' Eichelhäher ', Stratzeʳt (šdradsəʳd) [ IB-Hass ]; Syn. s. Häher 1 a. Rhein. VIII 795 Strätzer 'Eichelhäher'.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „stratze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stratze/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „stratze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stratze/rhwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „stratze". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stratze/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_stratze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stratze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stratze/rhwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}