lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

störte

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

störte f.

Bd. 19, Sp. 438
störte, f., (im niederd. deichbau) wie unten sturzkarre und wüppe Benzler 2, 196; 291; Krünitz 174, 628.
110 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    störtef.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    störte , ° stürtze (Zs. Nds. 1892, 305), f. , °1. Stürzkarre zur Beförderung von Erde beim Deichbau (Dithmarschen, Nords…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    störtef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    störte , f. , ( im niederd. deichbau ) wie unten sturzkarre und wüppe Benzler 2, 196 ; 291; Krünitz 174, 628 .

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoerte

24 Bildungen · 22 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

stoerte‑ als Erstglied (22 von 22)

Störtebäker

MeckWB

Störtebäker m. 'Stürzebecher', Name des Anführers der Vitalienbräuder Kühl 462; Raabe Allg. Volksb. 68; Störtebäker un Göstmicheel Wo. Seem.…

störtebēker

MNWB

stoerte·beker

störtebēker , m. , nur Nom.pr. wie ° störteglas (Mitt. Hamb. Gesch. 1, 93) u. ° störtekop (Nd. Kbl. 4, 28), wohl imperativ. Bildung für eine…

störtebêr

MNWB

stoer·teber

° störtebêr , n. , offenes Bier das bei Gelagen übrig geblieben ist ? (Lappenberg Stahlhof 171).

störtegrāve

MNWB

stoerte·grave

° störtegrāve (starte-) Graben dem die Erde zum Koogbau entnommen wird (Ub. Bremen 4, 147).

störtekār(e)

MNWB

stoerte·kare

störtekār(e) (-kaere , -kahr) , stürte- , f. , Stürzkarren, auch wie störte 1; Schinderkarren .

Störtenbäk

MeckWB

Störtenbäk m. wie Störkenbäk; Schelte für einen ungeschickten Jungen Pa Augz ; Ha Red ; Schelte, wenn Störtkor Abb. 1 ( Ma Rempl Privatbesit…

störten(d)e

MNWB

stoer·tende

störten(d)e, pps. adj. , de s. sü̂ke (plâge), dat s. ȫvel, °* de störten krankhê(i)t (Lauremberg ed. Lappenberg 101) die Fallsucht, Epilepsi…

Störtenn'

MeckWB

stoer·tenn

Störtenn' n. das untere Ende der Getreidegarbe: Störtenn' verbreitet in der Südhälfte von Sta und Wa; Stöttenn' Sta Wustr ; Störrenn' Wa Lud…

störten (nedder-)

MNWB

stoerten·nedder

~störten (nedder-) , swv. ( Prät. -störtede -störte ; Part. Prät. -[ge]störtet ), (Personen:) zu Boden stürzen, um- fallen, (Haus:) zusammen…

störtent

MNWB

stoer·tent

° störtent, n. , nur in tô hôpe s. Handgemenge , Gefecht.

störterûm

MNWB

stoerte·rum

° störterûm , n. , Raum wo die Heringe ausgeschüttet und sortiert werden (Hans. Gbl. 1888, 178 [Dragør]; Sejdelin 2, 939).

stört(e)têgel

MNWB

stoerte·tegel

° stört(e)têgel (-teygel) , nur Plur. Hohlziegel , Obersteine (Ostfalen). Vgl. ° hengetêgel .

störtewerk

DWB

stoerte·werk

störtewerk , n. , ( im niederd. deichbau ) theilstück eines deiches, dem einzelnen zur unterhaltung überwiesen Benzler 2, 196 . sonst auch d…

stoerte als Zweitglied (2 von 2)

rôkstörte

MNWB

rok·stoerte

° rôkstörte , f. : Auffangbehältnis an einem Ofen, Schütte für Ruß und Asche, item gegēben dem mûrer vȫr de slōte in dem ōven tô māken ... i…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stoerte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stoerte/dwb?formid=S49285
MLA
Cotta, Marcel. „stoerte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stoerte/dwb?formid=S49285. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stoerte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stoerte/dwb?formid=S49285.
BibTeX
@misc{lautwandel_stoerte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stoerte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stoerte/dwb?formid=S49285},
  urldate      = {2026-05-09},
}