lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stöcklein

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stöcklein n.

Bd. 19, Sp. 110
stöcklein, n. , deminutiv. zu stock, vgl. auch oben stöckchen; österreich. in der erweiterten form stöckerl, stockerl: Croatl wird sie nehmen das stöckerl, und dem Wurstl ausklopffen das röckerl Stranitzky lustige reiszbeschreibung 23. Wiener neudr.; stockerl Anzengruber werke 5, 161. 11) entsprechend 1stock, m., 1: das stöckle, kleiner stock trunculus Maaler 389c; das stöcklein (neben stöckel) trunculus Steinbach 2, 714. 22) entsprechend 1stock, m., 2: der samen solcher wilden rosen, darvon die jungen stöcklin gepflantzet werden Ryff hausapoteck (1548) 52b; die blettlein seind an den stöcklein Bock kreutterbuch 103; dan also wachsen andere schöne ... stöcklin hauffenweisz darausz Sebiz feldbau 318; auch: dieser wintermajoran lässet sich auch vermehren, wann man die stöcklein zerreiszt Hohberg 1, 632. 33) entsprechend 1stock, m., 3: darneben hatte ein ... frosch ein stöcklein quer über im maule Lohenstein Arminius 1, 701a; im erzehlen phantasiren sie mit einem stöcklein, gleich die, so aus der taschen spielen Olearius reisebeschreibung 293; den langen damaszenerdolch seines vaters aber steckte er in den gürtel, ergriff ein stöcklein und wanderte zum thore hinaus Hauff 4, 70; vgl. noch: sie (die mutter) putzte und kerbte ihm noch das weidenstöcklein, und nun sasz Fritz lustig auf der bank unter dem groszen birnbaum, klopfte wacker mit dem messerstiel darauf, damit er das innere weisze stöcklein aus der rinde ziehen könne Storm 7, 9 — in technischer sprache zum formen u. ä.: zu den muffeln machen mustu geschnittene stöcklein haben, der form und grösze nach wie die muffeln sein sollen Ercker mineralertz 8a; zum stricken: stricket man erstlich mit einem kleinern oder engern stöcklein Aitinger weidbüchlein 167. 44) entsprechend 1stock, m., 4 k δ: es sein mir ... zwen getruckte bogen zukommen, mit der jarzal 1559 on einigen autors oder truckers namen, aber nach meim geduncken, wie die stöcklein oder getruckten zyg anzaygung geben, zuo Eyszleben geschmidt ... worden Nas antipap. eins und hundert 2, 198a. 55) stöcklein wie oben stöckel, n., 3 (sp. 59) der absatz am stelzenschuh Adelung. 66) sonnenuhr (von klotzartiger form)? (etwa auf einer kurzen säule im garten, entsprechend 1stock, m., 1 truncus): runds stöcklin, sonnenzeytle cylindrus Maaler 389c. 77) entsprechend 2stock, n. m., unter e das ausding- oder leibzuchthaus im schweizerisch-alemannischen gehöft: neben dem hause stand ein stöcklein; rings um dasselbe ein groszer obstwachs Gotthelf schriften 1, 33; vgl. meist theilten Elisi und Vreneli das schlafgemach, wenn es Elisi nicht in sinn kam, die vornehme zu machen und ins stöckli zu gehen, wo sie ... ein sehr schön ausgeputztes zimmer hatte 2, 294; vgl. E. H. Meyer deutsche volkskunde 41. die leibzucht im stöckle auch im Freiburg in einem besonderen häuschen, oder auch im zweiten (und wohl nicht immer völlig ausgebauten) stock E. H. Meyer badisches volksleben 326; 88) weitere zusammensetzungen:
2996 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stöckleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    stöcklein , n. , deminutiv. zu stock, vgl. auch oben stöckchen; österreich. in der erweiterten form stöckerl, stockerl: …

  2. Sprichwörter
    Stöcklein

    Wander (Sprichwörter)

    Stöcklein 1. Er muss über's Säckli springen. ( Solothurn. ) – Schild, 94, 412. Muss seine Rechnung aufgeben. 2. Mir wei …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoecklein

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von stoecklein

stock + -lein

stoecklein leitet sich vom Lemma stock ab mit Suffix -lein, mit Umlaut-Wechsel.

stoecklein‑ als Erstglied (2 von 2)

stöckleinschuh

DWB

stoecklein·schuh

stöckleinschuh , m. , zu 5 wie oben stöckelschuh ( sp. 60): die stöckleschuhe ... gaben dem ... gange etwas unsicheres Auerbach schriften 9,…

stöckleinweise

DWB

stoecklein·weise

stöckleinweise , adv. , entsprechend 1 stock, m., 2 d ( und oben 2) ' mit hülfe kleiner stöcke, durch kleine stöcke': und wo es ( das pflänz…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stoecklein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stoecklein/dwb?formid=S48131
MLA
Cotta, Marcel. „stoecklein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stoecklein/dwb?formid=S48131. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stoecklein". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stoecklein/dwb?formid=S48131.
BibTeX
@misc{lautwandel_stoecklein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stoecklein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stoecklein/dwb?formid=S48131},
  urldate      = {2026-05-11},
}