lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stochern

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stochern verb.

Bd. 19, Sp. 7

stochern , verb. , leicht und wiederholt stechen, iterativbildung zu dem seltenen stochen, verb. ( s. oben ), oder wahrscheinlicher zu stocher, subst.; ndd. entspricht stokern ( daneben selten stakern Adelung, verhochdeutscht stacheren vel sturlen stigare Breslauer vocab. von 1422) und mit umlaut stkern Schambach 211 b , verhochdeutscht stöchern ( Adelung ): stöcher die zän zu keiner frist mit messern, weil du im essen bist Gartner dicteria proverbialia 67 a . auch in der form stüchern: alsdann soll er ... die zähn mit dem messer stüchern Agyrtas grillenvertreiber 3, 113 . 1 1) im eigentliche…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stóchern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Stóchern , verb. regul. act. welches ein Intensivum von stechen ist, mehrmahls in etwas oder an etwas stechen, eine im H…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stochern

    Goethe-Wörterbuch

    stochern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    stochernschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    stochern schw. : 1. 'mit einem spitzen Gegenstand in etwas herumbohren', im Feuer, zwischen den Zähnen, stochere (šdoxər…

  4. —
    Spezial
    stochern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    sto|chern vb.intr. 1 (mit einem spitzen Gegenstand in etw. stechen) foré (fora), ficé (ficia) 2 rumé (rüma) 3 (wühlen) m…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stochern

6 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von stochern 2 Komponenten

stoc+hern

stochern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑stochern als Zweitglied (2 von 2)

ausstochern

DWB

aus·stochern

ausstochern , dentes fodere, die zähne mit federn, dornen ausstochern: bis er ( der stocher ) gedient hätte, den hintersten stockzahn eines …

durchstochern

DWB

durch·stochern

durchstochern , 1 1. eigentlich, etwas durchstechen, durchgraben, durchwühlen. er durchstocherte das getreide mit einem stock. er durchstoch…

Ableitungen von stochern (4 von 4)

bestochern

DWB

bestochern , fodere: die zähne bestochern.

erstochern

DWB

erstochern , e dente fodere, ausstochern: aus dem zahn erstochern. Scherfer 35 .

verstochern

DWB

verstochen , verstochern , verb. , zu md. stochen, nd. nl. stoken ' wiederholt stoszen, stechen, stochern ' im ablaut zu stauchen, stuken ( …

Zerstochern

Campe

Zerstochern , v. trs . mit einem Stocher, oder stochernd zerstechen. Sich das Zahnfleisch zerstochern . Auch nur, an oder auf etwas viel her…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stochern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stochern
MLA
Cotta, Marcel. „stochern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stochern. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stochern". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stochern.
BibTeX
@misc{lautwandel_stochern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stochern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stochern},
  urldate      = {2026-05-09},
}