lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stime

mhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Stime

Stime, f.

aus ital. stima
amtl. Schätzung (I) einer Ware, Preisfestsetzung; meton. die hierfür zuständige Behörde; auch: ideelle Wertschätzung
  • so soll der koufman die scharnutzn nemen und ... den selber antwurten auf die stima, dan die dazu gesetzt sind und sol sy laussen stimiern, wie die negl fusti halten
    1506 DHandelsakten V 184
  • negelin verkouft man gewonlich zu V. by dem ℔ und welches nit gantz lauter sind, kouft man auf die stima
    1506 DHandelsakten V 184
  • man macht auch gewonlich in P. in yedm dorf alle jar ain stima oder voza oder saxo, wie vil ain tunell mandl in stainen lutter mandl geb
    1506 DHandelsakten V 163
  • der M.Z. helt seine bilder in grosser stimme
    1610 QSchrKunstg.² VI 72

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STÎME

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    STÎME STEIM STIMEN ? nur in den folgenden seltenen ableitungen. vgl. an. stîma lat. nectere.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stîm(e)m.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° stîm(e) , m. , Lärm, Getöse, Toben (SL).

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stimef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    stime , f. , ' wertschätzung ', aus ital. stima ds., vgl. auch u. stimen: helt seine bilder in groszer stimme und lasts …

  4. Spezial
    stimé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    stimé [sti·mẹ́] I vb.intr. (stima) 1 gehorchen, hören ( → olghé) 2 achten, ehren, hochhalten, respektieren, schätzen 3 b…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stime

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

stime‑ als Erstglied (4 von 4)

stimené

LDWB1

stim·ene

stimené [sti·me·nẹ́] vb.intr. (stimenëia) stimmen, übereinstimmen, zutreffen, passen.

stimeren

KöblerMhd

stim·eren

stimeren , sw. V. nhd. spottend lächeln E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 211c (stimern), LexerHW 2, 1198 (stimern)

stimern

Lexer

stim·ern

stimern swv. spottend lächeln Cod. pal. 341, 41 d ( Vilm. weltchr. 25 ). — zu stimme, vgl. Schm. Fr. 2,756.