Aggregat · alle Wörterbücher

STÎME

mhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 4

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

STÎME

Bd. 3, Sp. 639a

STÎME STEIM STIMEN? nur in den folgenden seltenen ableitungen. vgl. an. stîma lat. nectere.

MNWB mnd.

stîm(e) m.

° stîm(e) , m. , Lärm, Getöse, Toben (SL).

DRW nhd.

Stime

Stime, f. aus ital. stima amtl. Schätzung (I) einer Ware, Preisfestsetzung; meton. die hierfür zuständige Behörde; auch: ideelle Wertschätzung so soll der koufman die scharnutzn ne…

DWB nhd.

stime f.

stime , f. , ' wertschätzung ', aus ital. stima ds., vgl. auch u. stimen: helt seine bilder in groszer stimme und lasts nit vül sehen qu. v. 1610 bei Fischer schwäb. 5, 1772 ; heut…

LDWB1 spez.

stimé

stimé [sti·mẹ́] I vb.intr. (stima) 1 gehorchen, hören ( → olghé) 2 achten, ehren, hochhalten, respektieren, schätzen 3 bewerten, beurteilen II adj. (-má, -mada) 1 (sciazé, respeté)…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
STÎME
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

STÎME STEIM STIMEN ? nur in den folgenden seltenen ableitungen. vgl. an. stîma lat. nectere.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
stîm(e)m.
Mittelniederdeutsches Wb.

° stîm(e) , m. , Lärm, Getöse, Toben (SL).
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
stimef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

stime , f. , ' wertschätzung ', aus ital. stima ds., vgl. auch u. stimen: helt seine bilder in groszer stimme und lasts …
—

Spezial
stimé
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

stimé [sti·mẹ́] I vb.intr. (stima) 1 gehorchen, hören ( → olghé) 2 achten, ehren, hochhalten, respektieren, schätzen 3 b…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.