Aggregat · alle Wörterbücher

stillmesse

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stillmesse f.

Bd. 18, Sp. 3029

stillmesse , f. , ' canon missae ', nach dem schlusz der praefatio ( sanctus ) beginnend bis zum paternoster, vom priester leise gesprochen; auch stille messe ( s. oben sp. 2957), die stille ( s. unter stille, f., B 4) und stillnisse, f. ( s. d. ), vgl. Lexer 2, 1198 ; Schmeller-Fr. bair. 2, 750 f.: so hebet sich denne die stillemesse ... do sprach der junger: was bedutet die stillemesse? der meister sprach: der priester swigende liset umbe daz Lucidarius 45, 29 H.; der 7. bobest. Alexander der mahte zuo der stillemesse dise wort: qui pridie quam pateretur ( v. j. 1362) Jacob Twinger v. Königs…

Campe nhd.

Stillmesse Die

Die Stillmesse , Mz. — n , eine stille Messe. S. Still 2).

DRW nhd.

Stillmesse

Stillmesse, f., n. leise gesprochener Teil eines Messgottesdienstes, während welchem die Konsekration erfolgt dry meßen ... dy dritte [soll] an dem sunobinde zcu hant noch deme sti…

PfWB Dial.

Stillmesse f.

Still-messe f. : 'Messe, bei der der Priester leise vor sich hin spricht', Stillmess [PS-Erfw BZ-Steinf, Braun Lääsebuuch II 227]; vgl. still 1; 's leit St. [ BZ-Steinf ]. RA.: Hal…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
StillmesseDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Stillmesse , Mz. — n , eine stille Messe. S. Still 2).
modern

Dialekt
Stillmessef.
Pfälzisches Wb.

Still-messe f. : 'Messe, bei der der Priester leise vor sich hin spricht', Stillmess [PS-Erfw BZ-Steinf, Braun Lääsebuuc…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Stillmesse Campe
Stillmesse DRW
stillmesse DWB
stillnis DWB
Still Campe
braun DWB
oben DWB
unter DWB

Dialekt · modern

Still-messe PfWB
still PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stillmesse

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von stillmesse

stillmess + -e

stillmesse leitet sich vom Lemma stillmess ab mit Suffix -e.

Zerlegung von stillmesse 2 Komponenten

still+messe

stillmesse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — stillmesse kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „stillmesse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stillmesse

MLA

Cotta, Marcel. „stillmesse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stillmesse. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „stillmesse". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stillmesse.

BibTeX

@misc{lautwandel_stillmesse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stillmesse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stillmesse},
  urldate      = {2026-05-19},
}