lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stenz

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Stenz m.

Bd. 6, Sp. 534
Stenz m.: 1. 'eitler Mann, Geck, Hochstapler, Luftikus, Angeber', Stenz (šdends) [IB-Ommh LU-Alsh Bergz (Kamm 63) Hussong Kirkel 146 K. Räder in: PfRSch. 9. 9. 1926]; Syn. s. Prahlhans. Du bischt eⁿ St. [LU-Alsh]. De Järj isch e richticher St. [IB-Ommh]. Stenzje, alter Charmeur! Ei du stolzer Gockel! [Kraus Putscheblum 13, 10]. All winke se'm zu, dem geckische Stenz [Kraus Pädcher 15]. E alter Stenz aus Bärmesens / isch iwermietisch wor im Lenz [Kraus Putscheblum 50]. — 2. 'ein Mann, der ständig hinter Frauen her ist, Schürzenjäger' [Kaislt Glass Klutzkopp 104]; Syn. s. Schürzenjäger. — 3. 'ein Mann, der Prostituierte für sich arbeiten läßt, Zuhälter' [Glass Klutzkopp 104]. — Rhein. VIII 530 Stänz; Lothr. 496; Schwäb. V 1731; Kluge-Seebold22 700; DWb. X, II,2 2370; Kluge-Seebold22 700; Kluge Rotw. 5570.
861 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stenzm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +5 Parallelbelege

    stenz , m. , ' stock, prügel ', in der obd. gaunersprache gebräuchliches wort, vgl. Avé-Lallemant gaunert. 4, 611 , Klug…

  2. modern
    Dialekt
    Stenzf.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB RhWB Stenz [štènts Av. u. s.] f. Obstdiebstahl: uf de St. gehn. s. a. Stinzert.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stenz

50 Bildungen · 17 Erstglied · 32 Zweitglied · 1 Ableitungen

stenz‑ als Erstglied (17 von 17)

stenzel

DWB

stenzel , m. , abkürzung für Stanislaus; ' früher in Schlesien als vorname sehr verbreitet, jetzt auf die polnischen teile beschränkt. in de…

Stenzel, Alfr

DWBQVZ

Stenzel, Alfr. *1832 Breslau †1906 Göttingen.

Stenzel, Balth

DWBQVZ

Stenzel, Balth. s. Moritz, Karl Phil. wörterbuch.

Stenzel, G. A

DWBQVZ

Stenzel, G. A. s. scriptores rerum silesiacarum.

stenzeln

DWB

sten·zeln

stenzeln , vb. 1 1) ja nawersch, wenn mien ruge renzel strenzelt is, gestenzelt, gesenselt, kafenzelt ... ( aus einem rätsel von der wiese )…

stenzeln1

MeckWB

Wossidia stenzeln 1 mähen im Rätsel von der Wiese: wenn min ruge Renzel gestenzelt is Wo. V. 1, 6a.

stenzeln2

MeckWB

Wossidia stenzeln 2 hochdeutsch reden: stenzeln un stünzeln im Schwank Wo. Sa.

stenzen

DWB

sten·zen

stenzen , vb. , zur wurzel germ. * stent-, vgl. Falk-Torp 1192 , Fick III 4 482; grundform * stantjan für die obd. md. form, mit s- erweiter…

stënzen I

ElsWB

PfWB LothWB RhWB stënze n I [tæntsə Str. Ingw. Wh. ; tantsə Rothb. ] stehlen, bes. vom Obst gesagt. Wo han dann i h r d Bire n hër, die ha…

stenzerei

DWB

stenz·e·rei

stenzerei , f. , fehde ( jenisch ) arch. f. krim. anthr. 63/65, 136, zu stenzen 1 ' schlagen '.

Stenzler

Meyers

stenz·ler

Stenzler , Adolf Friedrich , namhafter Sanskritist, geb. 9. Juli 1807 in Wolgast, gest. 27. Febr. 1887 in Breslau, ging, nachdem er 1829 in …

stenzling

DWB

stenz·ling

stenzling , m. , ' stock, stecken ' württ. viertelj.-hefte n. f. 13, 213, bildung zu 1 stenz ' stock '.

stenzmarie

DWB

stenz·marie

stenzmarie , f. , nebenformen stenzmarin, stenzenmarin, stenzelmarie, stenzemarie; volksetymologische umbildung von stincus marinus: stenzma…

stenzmarinöl

DWB

stenzmarinöl , n. , oleum lini Arends arzneimittel 255 .

stenz als Zweitglied (30 von 32)

Existenz

RDWB1

Existenz f существование, бытие Ich wußte nichts von der Existenz dieses Buches. - Я ничего не знал о существовании этой книги. судьба Es si…

ALLTAGSEXISTENZ

DWB2

alltags·existenz

DWB2 ALLTAGSEXISTENZ f. DWB2 durchschnittsexistenz, normales, übliches dasein: DWB2 1847 der poetische reichthum der welt, die idylle der al…

Assistenz

Pfeifer_etym

assistieren Vb. ‘zur Hand gehen, helfen, mitarbeiten’, entlehnt (Ende 16. Jh.) aus lat. assistere ‘beistehen, unterstützen’, eigentlich ‘hin…

Consistenz

Herder

Consistenz , lat., das Bestehen, der losere oder festere Zusammenhang der Körper in sich selbst; consistent , was C. hat.

Costenz

Wander

Costenz Costenz (s. Kostnitz). Er muss nach Costenz auf die Scheiben. – Sendbrief von der Messkrankheit, eine Satire wider Th. Murner.

Coëxistenz

Herder

Coëxistenz , das gleichzeitige Vorhandensein in Raum und Zeit; coëxistiren, Coëxistentialverhältniß.

Existenz

Pfeifer_etym

Existenz f. ‘Vorhandensein, Dasein’, im 17. Jh. als philosophischer Terminus entlehnt aus spätlat. exsistentia ‘Bestehen, Dasein’, Abstraktb…

gewerbeexistenz

DWB

gewerbe·existenz

gewerbeexistenz , f. : alle die klagen, welche über das gewerbewesen erhoben werden, lassen sich ... zurückführen: ... auf die nichtbeachtun…

grundexistenz

DWB

grund·existenz

-existenz : ... leiten wir auch die umrisze und darstellung derselben ( der wesen ) charakteristischer aus ihrer gr. her Ph. O. Runge hinter…

gruppenexistenz

DWB

gruppen·existenz

-existenz , im gegensatz zur individualexistenz: ( diese form ) genügt für sich allein nicht, diesen bestand oder gar den fortschritt der ge…

Hauptexistenz

GWB

haupt·existenz

Hauptexistenz hauptsächliche, typische Lebensweise (einer Nation) GWB T1,296,3 v 13.10.86 [ Zit s v Grundcharakter ] Armin Giese A.G.

Hausexistenz

GWB

haus·existenz

Hausexistenz häusl, familiäres Dasein, wohl mBez auf die bevorstehende Geburt des Sohnes August Ich dencke immer mehr auf die Haus Existenz,…

Insistenz

LDWB2

In|sis|tenz f. (-) (Beharrlichkeit, Standhaftigkeit, Sturheit, Hartnäckigkeit) insistënza (-zes) f.

Koexistenz

Pfeifer_etym

Koexistenz f. ‘gleichzeitiges Vorhandensein, Nebeneinanderbestehen mehrerer Dinge’ (18. Jh.), gebildet (zu Existenz, s. d.) nach älterem frz…

Konsistenz

Pfeifer_etym

konsistent Adj. ‘fest, dauerhaft, widerspruchsfrei’, entlehnt (18. Jh.) aus lat. cōnsistēns (Genitiv cōnsistentis), Part. Präs. von lat. cōn…

kostenz

DWB

kost·enz

kostenz , m. feldkümmel, quendel, thymus serpillum. Nemnich 4, 1459 , costenz Calepinus ( Dief. 530 b ), schweiz. kostez, kostes, kost Stald…

Nonexistenz

GWB

non·existenz

Nonexistenz Zustand des Nichtexistierens die Hoffnung, auch dann zu bleiben, wenn das Schicksaal uns zur allgemeinen Nonexistenz zurückgefüh…

Praeexistenz

GWB

prae·existenz

Praeexistenz Kleinschr (theoret Auffassung vom) Vorhandensein eines Individuums in einem das fertige Lebewesen bereits in sich tragenden org…

Präexistenz

Herder

prä·existenz

Präexistenz , lat.-deutsch, das Vorhersein, die mit Platons Ideenlehre eng verwobene Ansicht, daß die Seele des Menschen von Ewigkeit her vo…

stallexistenz

DWB

stall·existenz

stallexistenz , f. : erst haben wir menschen die wirklichen tiere getötet oder zu stallexistenzen erniedrigt, nun ersetzen wir sie durch die…

stubenexistenz

DWB

stuben·existenz

stubenexistenz , f. : eine indisposition, die mich übrigens an einer leidlichen stubenexistenz nicht hindert Göthe IV 16, 173 W.; o stubenex…

subsistenz

DWB

subsistenz , f. , eine seit dem 17. jh. bezeugte bildung nach lat. subsistentia, das als philos. begriff ' bestand, realität, substanz ', s.…

vorexistenz

DWB

vor·existenz

vorexistenz , f. , dasein vor diesem leben: in den jahren, wo ich jetzt bin, begnüge ich mich, die träume der vorexsistenz aufzugeben Herder…

weiterexistenz

DWB

weiter·existenz

weiterexistenz , f. : die regellosen abweichungen, die nur dann bestehen, wenn sie vorteilhaft für die weiterexistenz sind K. E. v. Bär rede…

Ableitungen von stenz (1 von 1)

stenze

DWB

stenze , f. , abkürzung für Constantia Schmeller-Fr. 2, 772 , stenz(i) Ruckert unterfränk. ma. 175 ; übertragen als ' langes frauenzimmer ' …