lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stefzen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stefzen m.

Bd. 17, Sp. 1374
stefzen, m., wortbildung zum vorigen mittels az-suffixes, besonders in der bedeutung von steft 1 a; armgezierd, als gestückte ermel, die sie tragen uf den achseln und silbrin stefzen an den menteln Keisersberg brösamlein 1, 95b; die nestel von seiden, nach der hosen farb, mit silbern stefftzen Gargantua 451 neudr.; dem ware ein stefftzen am nestel abgangen, da brennete er den nestel am liecht, dass er hart wardt Zinkgref apophth. 2, 14. diese mehr selbständige ausgestaltung des schmuckgegenstandes erklärt auch elsäss.: stefzen grobe nadel, um strümpfe damit zu stopfen Martin-Lienhart 2, 577b, auch eine nadel ohne spitze zum einziehen von nestelbändern in einen saum ebenda, während stefzen kleiner nagel, auch als bezeichnung der von den schuhmachern gebrauchten kleinen holzstifte Martin-Lienhart 2, 578a wieder in die allgemeinere bedeutung von steft zurückleitet.
885 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stefzenm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    stefzen , m. , wortbildung zum vorigen mittels az- suffixes, besonders in der bedeutung von steft 1 a; armgezierd, als g…

  2. modern
    Dialekt
    Stëfzen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stëfze n [ʿStaftsə Horbg. Dü. U.; ʿStæftsə Str. Wh. ; Demin. ʿStaftsələ Dü. , ʿStaftslə Bisch. ] m. 1. grobe Nadel, um S…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stefzen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stefzen 2 Komponenten

stef+zen

stefzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stefzen‑ als Erstglied (1 von 1)

Stefzenkopf

PfWB

stefzen·kopf

Stefzen-kopf m. : ' Kurzhaarfrisur, Bürstenschnitt ', Steffzekopp [ LA-Ilbh ]; vgl. Stiftenkopf 1.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stefzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stefzen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „stefzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stefzen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stefzen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stefzen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_stefzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stefzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stefzen/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}