staudicht

staudicht, adj. 'einer staude ähnlich' Campe. adjectivbildung zu staude, erst nhd., nicht sehr häufig, vgl. staudig. 11) früher in dem sinne 'mit stauden bewachsen, voll stauden', zufrühest bezeugt oberd. in der weiterbildung: studächtig, voll studen, frutetosus, fruticosus Maaler 393^d; staudechtig: achtens soll kainem kain wasznigs (mit rasen besetzt) ebnes orth ... zum greitermachen gestattet, sondern allein die staudechtigen flecken, da kain waid nicht wachsen mag, aufzuarbeiten passiert werden steir. taid. 449, 39 (vom j. 1644). so noch jetzt steir. staudächtig 'mit gestrüppe und gesträuche bewachsen, voller gestrüppe' Unger-Khull 570^b. — die gewöhnliche form ist seit beginn des 17. jahrh. belegt: staudicht, voll stauden, o. un hallier. uno spineto, siepe di spine Hulsius (1616) 307^a (die übersetzungen scheinen das subst., s. staudach, wiederzugeben); staudicht, et staudisch, adj. fruticosus, frutetosus, alias voller stauden. staudichter acker, ager senticosus. staudichtes feld, senticetum, terra inculta, et nemorosa, atque spinis deturpata, impedita, et impervia Stieler 2127; staudicht, adj. frutticoso, frattoso, frascoso Kramer dict. 2, 917^c; staudichter weg, strada frascosa, frutticosa ebenda, vgl. auch staudacker, staudengebüsch; staudicht, fruticosus, frutectosus Steinbach 2, 689. 22) dagegen in neuerer sprache: staudicht, adj. und adv. die gewächse so stauden gleich wachsen, more fruticum, instar fruticis Frisch 2, 323^a; pseudocytisus, staudichter geisklee mit rauchen blättern Zedler universal-lex. 29 (1741), 1083; dort lauscht das weisze kaninchen in dunkler höhle, es drehet die rothen augen herum, springt endlich furchtsam zum zaune und reiszt an staudichten pappeln. E. v. Kleist 1, 184 Sauer (frühl.¹ 159).