lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stattlich

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
10

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

stattlich

stattlich, staatlich, adj., adv.

I angemessen, geziemend, anständig; in angemessener Weise
  • pe díu sól ih tíh státelicho lâchenôn, ze ánderro uuîs nemág iz tíhen
    um 1000 Notker I 44 Faksimile
  • die ernenten zwolff personen ... sollen sich auch erlicher und statlicher handelung, wandels und geselschafft befleissen
    1528 Krautheim 200 Faksimile
  • damit niemandt geuaͤrlicher weise beschwert, sunnder stattlich hierinn gehanndelt werde, so soͤllen die richter ... die gepfenndten hab vnd guͤter beschaͤtzen
    TirolLO. 1573 II 76 Volltext (und Faksimile)
II bedeutend, groß, ansehnlich, gewichtig; reichlich, beträchtlich
  • P. ein statlich lehengutt, dorff mitt zehenden, gerichtenn vnd allen andernn gerechtigkeiten
    1493 IlsenburgUB. II 74 Faksimile
  • alles, wat de kleger sik uplecht to bewisende, des genut he, it were denne, de beklagede hedde statlikern bewis
    vor 1531 RügenLR. Kap. 29 Textarchiv: RügenLR. Kap. 29
  • das auf unser closter und desselben guetter ... ein statlich summa gulden gelihen ... werden solte
    1561 MansfeldKlUB. 89 Faksimile
  • muß aber ein kranker einem medico, der ohne das viel staatlicher und reicher besoldung hat, ... oft ein grosses geben
    1572 Dähnert,Samml. II 546 Faksimile
  • den graben ... sol der W. ... raumen, damit das wasser statlich herein rinn
    2. Hälfte 16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 545 Faksimile
  • ein bischof zu K., welcher der löblichen pfarr und statlichen komunität ... vollmächtiger colator gewest ... ist
    1607 (Hs. 1820) Tirol/ÖW. IV 234 Faksimile
  • so balt sie ain perk oder seiten anfangen einzuzeinen, sollen sie herentgegen einen andern perg oder seiten außlassen, damit daß vich desto statlicher sein nahrung haben oder suechen kan
    1624 Steiermark/ÖW. VI 290 Faksimile
  • staatlich, quod statum aut ordinem decorat
    1663 Schottel 368 Faksimile
  • herrschaften ... mit so vielen stattlichen privilegiis wider diesen gerichtsstand
    1768 SchrBodensee 28 (1899) Anh. 425 Faksimile
III angesehen, einem höheren Stand (I) angehörig; auch: wohlhabend, vermögend
  • executores oͤuer ym gantzeland tho Pameren moͤthen ock voͤrordent werden, welcke synn moͤthen veer stadlike landsaten, der saken des euangelij guͤnstich
    1535 Pommern/EvKirchO. I 254 Faksimile
  • [dienstwartung] sollen sie [Hofgesinde] auch thun zu morgen- und abentmalzeit oder, wann wir frembde herrn, rethe, botschaften oder sonst statliche leute bey uns haben oder in audientzen ... sein werden
    1554 Kern,HofO. II 44
  • [Betrüger, die] bergtheile verkauffen an orten, da sie keine haben, oder ertze auffweisen, die nicht im anbruch, und also viel statliche leute vorsetzlich betruͤgen und dadurch dem bergwerck, so doch daran nicht schuldig, einen boͤsen ruff machen
    1693 Schönberg,Berginformation 109
  • een staadlik mann - ein vermoͤgender mann
    1781 Dähnert,WB. 455
IV sicher, ordentlich, ordnungsgemäß, fundiert
  • geleite ..., domitte er [apt] sicher und ungehindert in seyn und seyns closters geschefften ... durchkomen und sein sachen deste statlicher aussrichten moge
    1485 BergeUB. 331 Faksimile
  • vnbekant zeugen sollen nit zugelassen werden, es wuͤrde dann durch den, so die zeugen stellet, statlich furbracht, das sie redlich vnd vnuerleymat weren
    1507 BambHGO. Art. 75
  • ain yde gute sache wirdet für gerecht, und ain yde pöse sach wirdet für ungerecht vermutet, es werde dann statlich darwider bewisen
    1521 WindsheimRef. 60
  • waß auch grabmer prün hie sein, die sullen stätlich zu notturft zugericht sein
    1524/54 NÖsterr./ÖW. VIII 921 Faksimile
  • damit diß alles ein statliche volge haben mog, so sollen die moller, so hier ghen Eltvel malen, einem schultessen [ire handtreu thun]
    1530 RheingauLändlRQ. 41
  • niemand sol ... gruben zusammen schlagen, sie seyn dann zuvor ... zusammen kommen, auch durch denselben bergrichter und die geschworne stattlich bewegen, ob es dem bergwerck befürdersam sey
    1553 FerdBO. Art. 56 Faksimile
  • unser cammergericht [sei] wider mit häupter und glidern, auch andern verwanten personen statlich und wol, diser ordnung gemeß, besetzt und uffgericht
    1555 RKGO.(Laufs) II 35 Textarchiv: RKGO.(Laufs) II 35
  • [pater C. hatt] daß gottshaus T. ... begert und mit stattliche königliche brieffe erhalten
    1659 FreibDiözArch.² 1 (1900) 179
  • damit diesses alles desto statlicher zugehen und inn dem kain ungleicheit gehalten, so sollen alle moller ... kein korn ... zu malen annemen, es sey dann solichs zuvor uff der wagenn gwest
    oJ. RheingauLändlRQ. 53
V geeignet, wirksam, nützlich, nutzbringend
  • wiewol ... klerlich bestimbt ist, das vor der zeit des zils kain statliche clag wider den bürgen noch den selbgelter mag fürgenomen werden
    1521 WindsheimRef. 89
  • des stahlschmiedens halben [ist] viel unordnungen ... so dass ohne staatliche abhülfe das stahlschmiedegewerbe dem verderben entgegengehe
    1528 AnnNassau 37 (1907) 240
  • was ... zu straff bei inen gefalen ist, sol ... zu gemains markts pesserung und statlicher unterhaltung volgen
    1555 NÖsterr./ÖW. IX 673 Faksimile
  • als wir auf jetzigem unserm landtag ... zu ablegung und ringerung unsers anererbten schuldenlasts ain ansehliche statliche hülff begert
    1557 BairFreibf. 157 Faksimile
  • wiewoln ... beyde churfuͤrsten ... etlich mal statliche vnd notwendige ordnungen vnd mandaten aufgerichtet
    1599 OPfalzLO. Vorr. ijr Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290
  • [wie das unweßen zu algemeinen frieden möchte gebracht werden] und man itzo darzu diese stadtliche gelegenheit hatt
    1607 ActaBrandenb. III 208
  • [eß sollen die nechsten nachbahrn] in fahl der noth bei der hant sambt einer poting oder ander stattlich geschier mit wasser haben
    1658/78 NÖsterr./ÖW. VIII 262 Faksimile
VI offiziell, amtlich
  • nachdem auch an eynen erbern rate gar stattlich hat gelanngt, das ettlicher weinschenncken wein ... verendert werden, ... ist den geschworen weynkiesern gar stattlich befolhen ... die weyn ... zu versuchen
    15. Jh. NürnbPolO. 251 Faksimile
  • nachdem an einen erbern rate statlich gelangt, auch glaublich vor augen ist, das mancherlay vnnuͤtze vnnd den hewssern schedliche gebew mit den altanen furgenomen dardurch vil guͤts pawholtz vnnotturfftigklich veroͤsiget
    NürnbRef. 1503 XXXV 24 Volltext (und Faksimile)
  • das sie der clerisey die schutzung, so ihnen etwan vom radt und gemeiner stadt stahtlich mit brieffen und siegeln verschrieben, abkundigen ... sollen
    1524 MagdebChr. II 184
  • [reichstag zu Speyr, do] der merer teil der pundverwandten in aigner person vnd die andern durch ir statliche potschafft entgegen gewesen seyen
    1527 UrkSchwäbBund. II 316 Faksimile
  • hat uns doch uber das alles ytzu weither statlich angelangt, das der gemelt erbfeindt ... sich ... ghen Adrinopel gefüget
    1537 FreibDiözArch.² 1 (1900) 403
  • dat dar angelauet is, dar hen tho senden eyne statylyge boedschop myt eyner fulenkamen fulmacht
    1572 MLiv. IV 209 Faksimile
VII den Staat (XIII) betreffend, diesem zugehörend
  • [die Jacobiten haben] alle unter denen nationen bisher heilig gewesene, sowohl staatliche als gesellschaftliche verbindungen, alle hergebrachte ... ordnung umgeworfen
    Pro-Memoria des Fürst-Bischofs zu Basel, die durch die Franzosen erlittenen Kränkungen betreffend (Regensburg 1793) 3

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stattlich

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Stattlich , -er, -ste, ein von Staat, Pracht, Pomp, abstammendes Wort. 1. Prächtig, kostbar; Nieders. staatsk. Stattlich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stattlich

    Goethe-Wörterbuch

    stattlich [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    stattlich

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    stattlich Band 11, Spalte 1804 stattlich 11,1804

  4. Spezial
    stattlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    statt|lich adj. 1 (von beeindruckender Statur) bel (bi, bela), da na bela parüda 2 (beträchtlich: z.B. Betrag, Summe) gr…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stattlich

11 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von stattlich

statt + -lich

stattlich leitet sich vom Lemma statt ab mit Suffix -lich.

stattlich‑ als Erstglied (1 von 1)

stattlichkeit

DWB

stattlich·keit

stattlichkeit , f. stattliches aussehen, ansehnlichkeit. in wörterbüchern und litteraturdenkmälern seit dem 17. jahrh. bezeugt: stattlichkei…

stattlich als Zweitglied (7 von 7)

eidesstattlich

Pfeifer_etym

eide·s·stattlich

Eid m. ‘feierliche Beteuerung der Wahrheit einer Aussage’. Ahd. eid (8. Jh.), mhd. eit ‘Eid, Schwur, Gelöbnis’, asächs. ēð, mnd. ēt, mnl. ee…

erstattlich

DWB

erstattlich , reparabilis, ersetzlich: zu ihrem unerstattlichen schaden. Ettners unw. doct. 268 .

gestattlich

DWB

gestattlich , adj. zulässig, das wol kann gestattet und zugelassen werden Duez 195 a . Rädlein 376 b .

unerstattlich

DWB

unerstattlich th. 3, 998; Luther 18, 370, 32 ; acta publica 2, 184 Palm; Fronsperger kriegsbuch 1 g 4 v ; Campe ; dän. uerstattelig, -hed. d…

unstattlich

DWB

unstatt·lich

unstattlich , adj. , gth. von stattlich II 2: nachdem ... sich ein berckhwergk verschiner jare ereuget und fundig worden, welches aber nachm…

unwiederstattlich

DWB

unwieder·stattlich

unwiederstattlich , adj. adv. zu wiederstatten, irreparabilis: der gantzen christenheit zu unwiderstatlichen abbruch und schaden script. rer…

Ableitungen von stattlich (3 von 3)

erstattlich

DWB

erstattlich , reparabilis, ersetzlich: zu ihrem unerstattlichen schaden. Ettners unw. doct. 268 .

gestattlich

DWB

gestattlich , adj. zulässig, das wol kann gestattet und zugelassen werden Duez 195 a . Rädlein 376 b .

unstattlich

DWB

unstattlich , adj. , gth. von stattlich II 2: nachdem ... sich ein berckhwergk verschiner jare ereuget und fundig worden, welches aber nachm…