lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stagen

mnd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stagen verb.

Bd. 17, Sp. 538
stagen, verb. 11) holl. stagen stützen; nach Goedel etym. wb. 438 auch seewort (?). 22) seemännisch stagen für über stag wenden, durch den wind wenden, gegen oder bei dem winde wenden; auch specieller für den moment der wendung, wo das schiff gerade gegen den wind liegt. Bobrik 734b. vgl.: als sie vor vierzehn tagen am kai von Hongkong entlang lümmelten, lag die Klara auf dem strom, lang und schlank, und die masten wunderbar nach vorn gestagt. Frenssen Hilligenlei 144. 33) schweiz. stagen gleichbedeutend mit staben (s. das. I, sp. 362), starren, erstarren. Stalder 2, 390.
587 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stagenV.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    stagen , V.? nhd. ? Q.: Eberh. v. Wampen 14 (1325) E.: Herkunft ungeklärt? R.: we den schonen kuschen wyuen / De ere lof…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stagenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    stagen , verb. 1 1) holl. stagen stützen; nach Goedel etym. wb. 438 auch seewort (?). 2 2) seemännisch stagen für über s…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stagen

11 Bildungen · 4 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

stagen‑ als Erstglied (4 von 4)

stagen als Zweitglied (6 von 6)

austagen

DWB

aust·agen

austagen , peremptorie citare, in jus vocare, auffordern: musz endlich deine rach aus ihrem traum erwachen! so ists, sie tagt uns aus, wenn …

Bugstagen

RhWB

bug·stagen

Bug-stagen Rheinschiff Pl.: Halteseile zu beiden Seiten des Bugspriets.

gestagen

DWB

gest·agen

gestagen , verb. starren, steif sein, schweiz. Stalder 2, 390 .

reichstagen

DRW

reich·stagen

reichstagen, v. an einem ¹Reichstag (I) teilnehmen wo man nit anderst reichstagen will vor 1568 SchwäbWB. V 255 Faksimile ich wolt auch ungl…

Ableitungen von stagen (1 von 1)

gestagen

DWB

gestagen , verb. starren, steif sein, schweiz. Stalder 2, 390 .