lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stagen

mnd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stagen verb.

Bd. 17, Sp. 538

stagen , verb. 1 1) holl. stagen stützen; nach Goedel etym. wb. 438 auch seewort (?). 2 2) seemännisch stagen für über stag wenden, durch den wind wenden, gegen oder bei dem winde wenden; auch specieller für den moment der wendung, wo das schiff gerade gegen den wind liegt. Bobrik 734 b . vgl.: als sie vor vierzehn tagen am kai von Hongkong entlang lümmelten, lag die Klara auf dem strom, lang und schlank, und die masten wunderbar nach vorn gestagt. Frenssen Hilligenlei 144 . 3 3) schweiz. stagen gleichbedeutend mit staben ( s. das. I, sp. 362), starren, erstarren. Stalder 2, 390 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stagenV.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    stagen , V.? nhd. ? Q.: Eberh. v. Wampen 14 (1325) E.: Herkunft ungeklärt? R.: we den schonen kuschen wyuen / De ere lof…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stagenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    stagen , verb. 1 1) holl. stagen stützen; nach Goedel etym. wb. 438 auch seewort (?). 2 2) seemännisch stagen für über s…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stagen

11 Bildungen · 4 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

stagen‑ als Erstglied (4 von 4)

stagen als Zweitglied (6 von 6)

austagen

DWB

aust·agen

austagen , peremptorie citare, in jus vocare, auffordern: musz endlich deine rach aus ihrem traum erwachen! so ists, sie tagt uns aus, wenn …

Bugstagen

RhWB

bug·stagen

Bug-stagen Rheinschiff Pl.: Halteseile zu beiden Seiten des Bugspriets.

gestagen

DWB

gest·agen

gestagen , verb. starren, steif sein, schweiz. Stalder 2, 390 .

reichstagen

DRW

reich·stagen

reichstagen, v. an einem ¹Reichstag (I) teilnehmen wo man nit anderst reichstagen will vor 1568 SchwäbWB. V 255 Faksimile ich wolt auch ungl…

Ableitungen von stagen (1 von 1)

gestagen

DWB

gestagen , verb. starren, steif sein, schweiz. Stalder 2, 390 .