lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stänk

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Stänk m.

Bd. 6, Sp. 433
Stänk m. : 'eine schlimme Person', Schimpfw., Stänk [LU-Muttstdt]; vgl. Stänker. Rhein. VIII 529 Stank.
108 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Stänkm.

    Pfälzisches Wb.

    Stänk m. : ' eine schlimme Person ', Schimpfw., Stänk [ LU-Muttstdt ]; vgl. Stänker . Rhein. VIII 529 Stank.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staenk

43 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

staenk‑ als Erstglied (30 von 39)

Stänkefeld

Wander

stank·e·feld

Stänkefeld Vor Stänkefeld ist niemand sicher. Jeder ist der Verleumdung und übler Rede der Leute ausgesetzt. »Das möget ihr denen anzeigen, …

stänken

DWB

staen·ken

stänken , verb. gestank erregen. 1 1) das wort ist eine gemeingerman. causativbildung zu stinken, hat aber, wie dieses. in den verschiedenen…

stänker

DWB

staen·ker

stänker , m. der stank macht, stinkende person oder sache; zänker. eine bildung, die erst nhd. seit dem 17. jahrh. und zuerst bei schlesisch…

stänkerbock

DWB

staenker·bock

stänkerbock , m. bezeichnung des ziegenbocks wegen seines gestanks. vgl. stänker 1, b, β : auff solche weis, als ich bin kommen rein geschli…

stänkerbüchse

DWB

staenker·buechse

stänkerbüchse , f. , zu stänker 1, c: stäncker-büchs, f. bossolo da assongia da carri. Kramer dict. 2, 979 a .

Stänkerdiert

MeckWB

Stänkerdiert n. jem., der gern Streit anfängt: Dei was ... stadtbikannt ... as 'en grotes Stänkerdirt Camm. Reg. 118.

stänkerei

DWB

stank·e·rei

stänkerei , f. , verbalabstractum zu stänkern, das benehmen eines stänkers, vgl. diese. 1 1) im eigentlichen sinne, zu stänker 1: stänckerey…

stänkeren

WWB

staen·keren

stänkeren V. [verstr.] 1. nörgeln, sticheln, aufhetzen und so Streit suchen, schüren, Unfrieden stiften. — 2. (+ sik ) sich zanken (Frbg.) (…

stänkerer

DWB

stank·erer

stänkerer , m. findet sich gelegentlich für stänker (2, als nomen agentis zu stänkern umgebildet ): stäncker, stänckerer, m. cane ò altri ch…

Stänkerey

Adelung

stank·e·rey

Die Stänkerey , plur. die -en. 1. Ein erregter Gestank; ohne Plural. Eine Stänkerey anrichten. 2. Die vorwitzige Durchsuchung fremder Sachen…

Stänkerfritse

WWB

Stänker-fritse m. streitsüchtige Person ( WmWb ).

Stänkerfritz

PfWB

staenker·fritz

Stänker-fritz m. : 'Quertreiber, der gerne Unfrieden stiftet und Zwietracht sät', Schdänggafritz [ Glass Klutzkopp 104]; Syn. s. Nörgeler . …

Stänkeri

MeckWBN

staen·keri

Wossidia Stänkeri f. Stänkerei, Streit Müll. Reut. 127 b .

Stänkerīe

WWB

stank·e·rie

Stänkerīe f. [verstr.] 1.1. Erregung von Streit ( Ahs St ). — 1.2. (anhaltende) Streiterei, Unfriede, Gezänk. Stänkerigge amfangen ( Dor Wl …

Stänkerkop

WWB

staenker·kop

Stänker-kop m. [ Min Hfd Lippe] 1. streitsüchtige Person (Frbg.). — 2. Person, die immer etwas einzuwenden hat (Frbg.) ( Hfd Dr).

Stänkerlieschen

PfWB

staenker·lieschen

Stänker-lieschen n. : 'Quertreiberin, die gerne Unfrieden stiftet und Zwietracht sät', Schdänggalissje [ Glass Klutzkopp 104]; Syn. s. Nörge…

stänkermart

DWB

staenker·mart

stänkermart , m. bezeichnung des iltis, vgl. stänker 1, b, α und stänkerratz, sowie mart unter marder, theil 6, 1621. Zincke öcon. lex. 2 27…

stänkern

DWB

staen·kern

stänkern , verb. gestank erregen; zank anstiften. stänkern ist wol eine weiterbildung des ältern stänken, das es verdrängt hat. es findet si…

stänkerratz

DWB

staenker·ratz

stänkerratz , m. iltis. Nemnich. Campe : vom iltisz, illing, ell-katze, auch stäncker-ratz oder elb-thier genannt. Döbel 1, 42 , vgl. stänke…

stänkerreim

DWB

staenker·reim

stänkerreim , m. : meine gedichte, die neuen, sind ein ganz neues genre, versifizierte reisebilder, und werden eine höhere politik atmen als…

Ableitungen von staenk (4 von 4)

bestänken

DWB

bestänken , foetore replere: zwar niemand wird gekränket, nur jämmerlich bestänket. Logau 3, 8, 61 .

erstänken

DWB

erstänken , foetore opplere, vgl. erstinken : wann mich mein man hat oft geschlagen. das will ich im des nachts eintrenken und will in mit f…

gestänke

FWB

1. s. gestank 1.; 2. s. gestank 2.

verstänken

DWB

verstänken , verb. , von dem subst. stank abgeleitet, vgl. stänken th. 10, 2, 831; in dieser form untergegangen. mnd. vorstenken, intr., vor…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „staenk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/staenk/pfwb?formid=S10015
MLA
Cotta, Marcel. „staenk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/staenk/pfwb?formid=S10015. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „staenk". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/staenk/pfwb?formid=S10015.
BibTeX
@misc{lautwandel_staenk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„staenk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/staenk/pfwb?formid=S10015},
  urldate      = {2026-05-10},
}