ständel

ständel, m. n. stehender gegenstand (nur in speciellen bedeutungen), vgl. ständer. gern stendel geschrieben, s. das. die nachträge. ahd. stendel (tischgerät), tomunculum Graff 6, 700; mhd. stendel Lexer 2, 1175 f. 11) in der ältern sprache gleichbedeutend mit stande, vgl. das., wol als deminutiv zu fassen: biota, dyota ... stendel. Dief. gloss. 74^c. 183^a (voc. v. 1462); 13 d. umb ein stendel mit schlehenkumpost. Mone zeitschr. 16, 261 ('preise des hausraths zu Landau um 1401—10'); 5 β 2 d. umb kar und umb schüssel, umb 1 stendel. ebenda; fragend, ob sie ewern lündischen rock ... nit in das stendel mit wasser, das vor der thüren stadt, getruckt hab! Frey gartenges. 108, 21 Bolte (cap. 92, dafür z. 29: das bütly mit wasser); ständel voll senff von Obernähenhaim. Garg. s. 77 neudr.; es were auch nicht bösz, das man das öle wann es eyne zeitlang inn ständeln oder fässern gestanden hat, inn andere gefäsz liesz schütten. ... die neue ölständel und fässer soll man allezeit fleissig und wol pichen. Sebiz feldb. (1579) 386; ein kumpost stendel und gluot pfannen. huszrat (Straszb. um 1514) c 4^a. 22) später als pflanzenname, vgl. das gewöhnlichere ständelwurz, -kraut; in diesem sinne masc. ständel ò stendel, m. herba detta satirione. Kramer dict. 2, 931^c; ständel, m. ein kraut das etwan spann-hoch wächst, und wegen seines steiffen stängels also heiszt, erecto membro virili similis, in cujus radice bulbi sunt testiculorum forma. graec. orchis. Frisch 2, 318^a; als du, den hut zu kränzen, die lichtroth glühende pecknelk', und den violigen stendel mir brachst, und gelblichen bocksbart. Voss 2, 302 (id. 17, 62, s. 385 mit orchis erklärt). 33) vereinzelt für ständer (s. das. 3): sustentaculum ... stendel. Dief. gloss. 569^c (voc. v. 1420); (-mentum) pfiler, standal. nov. gloss. 357^b (voc. v. 1466). 44) in neuern mundarten als deminutiv zu stand in verschiedenem sinne, vgl. ständlein. 4@aa) im sinne von ständchen, vgl. das., so steir. standel und standerl, n. Unger-Khull 569^a, in Handschuhsheim štentl. Lenz 67^b. s. noch ständerling. 4@bb) altaugsburg. stendel, m. (?) schieszstand: ain jeder wurde 3 schusz an 3 stendel nach einander tun. erlasz v. 1541 bei Birlinger 410^b. 4@cc) kleine krambude (s.stand 4, d), nach Klein 2, 167 in Österreich, Pfalz, Elsasz; besonders in Straszburg 'kleine hölzerne bude', s. das glossar zu Arnold pfingstmontag; ebenso österr. schdandl, n. Castelli 233. vgl. ständelweib. 4@dd) in Davos ständăl, m. 'laufstuhl auf rädchen für kleine kinder'. Bühler 1, 154, 2, 55. vgl.stand 11, e. 55) bair. standel für fusz oder bein, vgl. stand 11, d und ständer 5, a. b. standl, pl. füsze beim vogelwild. Schm.² 2, 768. in volksthümlicher rede auch von den beinen des menschen: ja, im kopf hätt' er's noch, der alte Winhard, hinhalten (zielen?) kann er auch noch richtig, aber die stand'ln lassen halt aus und wollen den alten kerl nimmer tragen! Th. Messerer der schlagring, in didask. v. 22. märz 1873 (der sprechende ist in Baiern nahe der tirol. grenze).