lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stadtrichter

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Stadtrichter

Stadtrichter, m.

Richter (II), Vorsitzender des Stadtgerichts (I); zT. mit weiteren Aufgaben betraut
I bezügl. seiner Aufgaben als Zivil- und Strafrichter
  • er [Totschläger] sol aber von dem statrichter ze drin fuͤrboten oder ains fur die alle werden fuͤrgeladen
    1244 BabbÖstUB. II 288
  • wird der verbrecher in der hanthaften that gefangen mit gewepenter hand und vor gerichte bracht, das sol der stat richter richten nach der statscheppfen urteil und rechte
    1280 BreslUB. 49 [Komp.?] Faksimile
  • swer och einen w[u]ndet hat, ... so sol sich der statrichter vnderwinden sines libes vnd sines gvotes vns zebehalten
    1294 Bergmann,München Urk. 11 Faksimile
  • daz dhai statrichter oder lantrichter dheinen nit pezzer, nuͤr des er im offenlich vor recht mit vrag und mit urtail schuldich worden ist
    SalzbLO. 1328 Art. 30
  • das F.v.K. komen ist vor den sitzcenden roth und vor unser stadrichtir, hot sich vorczegen von synes wybes wegen
    1461 LübbStB. 47
  • des statrichters ampt ist, die ergangnen urthail zu volziehen, uber das pluet richten und in peinlichen fragen entgegen zu sein
    1516 NürnbChr. V 801 Faksimile
  • so ain parthey vmb zulassung vorhabender appellation bey dem statrichter ansuchen wurde, soll er statrichter zuuorderst in acht haben, ob dieselbig appellation an das keyserlich cammergericht, oder für ainen rath woͤll gewendet werden
    NürnbRef. 1564 X 4 Volltext (und Faksimile)
  • datt pinliche oder halssgericht wirt allein binnen der Vecht fur dem raedthuse, wan ess die gelegenheit erfurdert, geholden und wont auch dessulvigen richter ouch binnen der Vechte, wilcher dan ouch darselbst ein stadtrichter
    1571 WestfLR. 173 Faksimile
  • sollen die zechmaister und die eltisten aines ersamen handwerks ... die unrecht befunden hinweck nehmen und dem stattrichter alhie iberantwordten
    1582 PreßbZftUrk. 192
  • waß ... den leib oder die wunden des leibs betrifft, daruber soll der stattrichter richten
    1591 Schwanser 71
  • ob ainer freiung vom stattrichter emphieng und kumbt auf des probst grunt, so soll er alle freihait haben, als wär er ... in der statt
    Ende 16. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 555 Faksimile
  • hat der ... stadtrichter daselbst einen ordentlichen kummer ... gerichtlich angenommen
    1613 Span,Bergurthel 138 Faksimile
  • zum fahl in der statt und burgfrieden Ynsprugg ain todtschlag beschiecht, hat ain stattrichter das parrecht vor dem spitahl mit seinen geschworenen zu halten
    1660 ArchÖG. 107 (1926) 297
  • [Städte sollen] zum vortrag der criminalien entweder mit einem obergerichtlich gepruͤften stadtrichter oder syndico sich versehen
    1769 CCTher. 20 § 10 Faksimile
  • die benennung der justizbedienten bei den nunmehrigen koͤnigl. stadtgerichten ... in kleinen staͤdten, die daselbst nur eine angestellte gerichtsperson: koͤnigl. stadtrichter
    1809 Rabe,PreußG. X 128 Faksimile
II bezügl. seiner sonstigen Aufgaben, ua. im Bereich der (Markt- und Feuer-)Polizei, Finanzverwaltung sowie Kranken- und Armenfürsorge
  • swer auch in die stat gelten sol, den sol vnser sachwalt oder vnser stat rihter auf beschaidenhait, won ze æinem mal hin in belaitten
    1296 MWittelsb. II 93 Faksimile
  • das dieselbigen zwen jarmerkt dester pas beschirmet werden, haben wir ... ainem statrichter hie ze Wienn zugeschafft unser hofmarschælich
    1396 Tomaschek,Wien II 3 Faksimile
  • is hey auer nicht wittzig, so sal man ome eynen vormunden geuen, up deme lande den lantrichter, in der stat den statrichter edder sin vogit
    Mitte 15. Jh. Schwsp.(Kurzform/Gr.) Art. 59 (Kz³) Faksimile
  • ob dan ainer oder mer auf der gmain hewser pawen wolten, den selben sol von ainem perkhrichter, landtrichter oder stat richter der selben ennde hofstet auf der gemain außzaigt werden
    1517 MaxBO. Art. 28 Faksimile
  • darzue söllen vnnser stat-richter, vnd burgermaister ... dem ... rathaußknecht, vnd wachter, in aydtsphlicht nemen, das sy die sturmglockhen nit lyederlich anslahen, vnd die auch wol bewarn wellen, das ausserhalb ir neymandts darzue khomen mug
    1524 SalzbStPolO. 64
  • die cassa soll beim herrn statrichter sein
    1622 Kremnitz/Zborník Muzeálnej Slovenskej Spoločnosti 4 (1899) 112
  • die andere buͤrgermeistere ... nebst dem stadt-richter und stadtschreiber, sollen sich zum feuer machen ... und daselbst die buͤrgerschafft ... zu fleißiger huͤlffe ermahnen
    1672 CCMarch. V 1 Sp. 152 Faksimile
  • E.P., neuerwaͤhlter stadt- und pannrichter, ist ... zum pfleger des siechkobels ... ernennet ... worden
    1693 Lahner,Samml. 30 Faksimile
  • hat ein stattrichter fortwürig die durchs jahr von der löblichen landschaft ausgeschriebenen rüstgelder, wie dann auch die landsteuer fleissig einzucassieren und iedes zu seiner recht ordentlichen zeit in das pflegamt nacher Parz zu liefern
    1710 OÖsterr./ÖW. XIV 108
  • soll bey erfolgtem sturmschlag der regierende buͤrgermeister und der stadtvoigt wie auch stadtrichter an dem ort, wo das feuer entstanden, sich sobald verfuͤgen
    1755 AltenburgSamml. II 75
  • an denen orten ..., wo fuͤrstliche aemter sind, soll ... solches [allmosen-amt] der stadt-richter nebst richter und schoͤppen zu verrichten haben
    1773 VerordnAnhDessau I 151 Faksimile
III bezügl. der Abgrenzung seiner räumlichen und sachlichen Zuständigkeit
  • swer oͮch stat rihter ist, der hat niht ze schaffen bi den burgærn, da si sitzent bi der stat geschæft
    1294 MWittelsb. II 45 Faksimile
  • das kain statrichter nicht furbas richten sülle dann inerhalb der rinkmaur
    ÖLR. 1298 Art. 46 Faksimile
  • waz da geschiet in den gruben ... daz sal der bercmeister richten, waz aber da uzenwendic geschit, daz sal richten der statrichter
    13. Jh.? ZBergr. 21 (1880) 32
  • suln auch ... vmb daz vorgenante gruntrecht anders wa nindert ze recht sten, danne nvr in der schrannen vor dem statrichter ze Wienne
    1315 KlosterneubStiftUB. I 148 Faksimile
  • daz chain lantrichter ... chain gewalt hab in der stat, ... vor dem statrichter schol man daz recht suchen
    um 1330 BrünnRQ. 361 Faksimile
  • ist daz die iuden under in selben ein chrieg oder ein urleug machent oder ein gevecht, da schol sich der statrichter nichtes nicht um an nemen
    um 1330 BrünnRQ. 369 Faksimile
  • waz auch vor denselben bergrichtern geteidingit wirt, dy mogyn myt rechte vor keyme statrichter geczugen
    Mitte 14. Jh. FreibergBR. 286 Faksimile
  • dass darumb hinz in [burger zu Gräz] niemand zu richten noch von in das recht zu thuen hab dann ir statrichter, wer aber der saumbig darannen, so soll es thuen unser lantschreiber in Steyer
    1396 Schwind-Dopsch 282 Faksimile
  • ambtmann: der soll in [dieb] halten unzt an den 3ten tag, so soll er ihn anfailen den stattrichter und nit den feldrichter
    1416 NÖsterr./ÖW. VIII 893 Faksimile
  • wer zů in [Einwohner von Bern] zu sprechen hat, das der das rechte darumb ... nemen sol fuͤr irem schultheissen und statrichter
    1433 BernStR. IV 1 S. 191 Faksimile
  • das die zwey stattrichter hie sollich ir [juden] schuldbrief nicht sigeln woͤllen
    vor 1481 UrkJudRegensb. 177
  • geschicht aber eyn handthafftige tadt vmb vngerichte, vnd man mag den stadtrichter nicht gehaben, so sol der rath, wie oft des noth geschicht, greiffen vnd richten lassen
    1540 JenaStO. Art. 152 Textarchiv: JenaStO. Art. 152ff.
  • kein burger [hat] den anderen mit fremdem gericht zu bekümmeren, sonderen vor allhiesigem stadtrichter und staab recht zu geben und zu nemmen
    1756 RheinfeldenStR.(SchweizRQ.) 400 Faksimile
IV bezügl. seiner Einsetzung, Amtsstellung sowie der Zusammensetzung seines Gerichts
  • ein ieglîch herre solde / des dâ ganz gelübde tuon / ... sie wærn rihter oder ambetman, / statrihter oder lantman
    um 1290 Ulr.v.Etzenbach,Wilh.(Rosenfeld) V. 2122
  • wer aber, daz in den fvnf iaren ... ein stat richter stvrbe oder verchert wrd, swer an des stat gesetzt wrd, der sol minem herren ... des selben sweren, des der eraͤr gesworen hete
    1296 Kurz,Ottok. II 217 Faksimile
  • das der rathe zue ihene einen stadrichter zu verorden und zu setzen hatt
    1508 JenaUB. II 423 Faksimile
  • wo sich befunndte, das ain stattrichter in sein ambts hanndlung lässig, versaumblichen oder vnnfleyssig, hat dann ain burgermayster in namen aines ersames ratte mit ime ... zehanndlen vnnd zu beuelhen
    1543 BeitrSteirG. 17 (1880) 102
  • das ihrem gesetzten stadtrichtern sechs rathmanne ... das gerichte schöppenweise zu verhegen zugeordenet werden sollen
    1601 BrandenbSchSt. II 321
  • das stadt-gericht [zu Nürnberg ist] gemeiniglich mit 4 doctoribus juris sammt 12 beisitzern und schöpfen, benebens dem stadt- und bannrichter, 2 gerichtschreibern und 4 scribenten ... bestellt
    1672 JbMittelfrk. 28 (1860) 27
  • solle auch der magistrat oder gesammte bürgerschaft keineswegs ... befugt sein, weder einen stadtrichter, weder rathsfreund, weder ein von den sechseramt zu suspendiren
    1715 Steiermark/ÖW. VI 251 Faksimile
  • in den adelichen mediat- und ritterstaͤdten in der Mark muͤßen ... die justizbuͤrgermeister, stadtrichter etc. von der gerichtsobrigkeit erwehlt ... werden
    1785 Fischer,KamPolR. I 557 Faksimile
  • das stadtgericht bestehet aus dem koͤnigl. stadtrichter, den die koͤnigl. landesregierung verordnet und der kein mitglied des magistrats ist, und aus zwey rathsherrn als beysitzern
    1786 Gadebusch,Staatskunde I 192 Faksimile
V bezügl. der Gerichtsgebühren, Strafgelder, Richterentlohnung
  • das der her vitzdomb viertzig pheningen, der statrichter vier u. zwantzig u. der mauter zwelff pheningen von demselben außlender haben u. empfangen sollen
    1235 MCarinth. IV 228
  • welch fleischer mer chain vnflat, pluet oder mist darinn [wazzer] wirft ..., den sol man puzzen vnd pezzern mit fuenf marchen phening auf die stat, vnd sol dem richter geben sunder viervndsechczig phening, dem statrichter oder des richters knechten viervndzwainczig phening
    1293 SteirGBl. 1 (1880) 111 Faksimile
  • es sol auch ze den drein kotembern ieglich flaeschhaeckel, pech und fragner unserm statrihter geben 5 ₰
    1312 Ingolstadt/MWittelsb. II 209 Faksimile
  • der ist wider hirmit von iedwedern stuckh zur bues vnd peen verfallen ... das halb pfund zur besserung an die statt vnnd dem stattrichter LX ₰ und L ₰ den beschauern
    1313 Grünberger,PassauZünfte 203
  • der den todslag tuet oder das wunden, der ist wandelfellig dem statrichter
    1403 MHungJurHist. V 2 S. 5
  • sein dÿ mulner ... schuldig, das sy dem statrichterr vnd den gesworen ratherren vnd dem statschreiberr alles ir getrait ... [unentgeltlich] mallen ... süllen
    vor 1439 OfenStR.(Mollay) Art. 144
  • ist, das man ir [schulde] vellig wirt, so gepuren dy zwene tayl von gerichts wegen gen hoff auff das slos gen E. und dem stat richter daz drit tayl
    1483/1528 FalkenauStB. 33 Faksimile
  • daß die stadtrichter wegen einer jeden sach vnd handlung einen talent zum gewinn vnd einzunehmen habe
    1619 Lazius,Wien II 89 Faksimile
  • daß hier und da die hausirer angehalten werden, bevor ihnen der verkauf ihrer waaren gestattet wird, dem burgermeister, stadtrichter, polizeiaufseher, gerichtsdiener ... eine gewisse zahlung in geld zu leisten
    1788 HdbchÖstGes. XV 285 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stadtrichter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Stadtrichter , des -es, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher in einem Stadtgerichte als Richter den Vorsitz führet…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stadtrichter

    Goethe-Wörterbuch

    Stadtrichter [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Stadtrichter

    Schweizerisches Idiotikon

    Stadtrichter Band 6, Spalte 460 Stadtrichter 6,460

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stadtrichter

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stadtrichter 2 Komponenten

stadt+richter

stadtrichter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stadtrichter‑ als Erstglied (5 von 5)

stadtrichteramt

DWB

stadt·richteramt

stadtrichteramt , n. amt des stadtrichters: also ist dermahln der durch gottes gnade noch lebende Groschupff ... als wohlverdienender ober-s…

stadtrichterlich

DRW

stadtrichter·lich

stadtrichterlich, adj. einen Stadtrichter oder sein Amt betreffend was ist L.s officio? aus ... herrlichkeit der keyserl. stadt-richterliche…

Stadtrichterstelle

DRW

stadtrichter·stelle

Stadtrichterstelle, f. wie Stadtrichteramt gemeiniglich vertritt jemand diese stadtrichter-stelle zwey jahre, gar selten drey 1689 Valvasor,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stadtrichter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stadtrichter/drw
MLA
Cotta, Marcel. „stadtrichter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stadtrichter/drw. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stadtrichter". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stadtrichter/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_stadtrichter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stadtrichter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stadtrichter/drw},
  urldate      = {2026-05-16},
}