Aggregat · alle Wörterbücher

spuole

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 18

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

spuole swstm.

Bd. 2, Sp. 1124

spuole , spuol swstm. BMZ spule, bes. die weberspule, panus, penula, subtela, trama Dfg. 410 b . 423 c . 562 a . 592 b , panna Voc. Schr. 2309. Albr. Zürch. rb. mit einem spûl Ring 51 c , 36 ; röhre: das wasser mit einem spuel hinein spritzen Pract. 167, mit einem holr spuelen ib. 166 ; federkiel, pennula Dfg. 423 a ;

BMZ mhd.

SPUOLE f.

SPUOLE f. ? rolle, bes. die weberspule, die röhre, worauf das zum einschlage gebrauchte garn gewickelt wird. ahd. spuolo (spuola?) Graff 6,334. trama sumerl. 35,31. Diefenb. gl. 27…

KöblerMhd mhd.

spuole sw. M.

spuole , sw. M. nhd. Spule, Weberspule, Röhre, Federkiel ÜG.: lat. panus VocOpt, pennula Gl, trama Gl Vw.: s. kar-, webære-*, webe- Hw.: s. spuol; vgl. mnl. spoele, mnd. spōle Q.: …

LexerN mhd.

spuole

spuole s. unter dem folgd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SPUOLEf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

SPUOLE f. ? rolle, bes. die weberspule, die röhre, worauf das zum einschlage gebrauchte garn gewickelt wird. ahd. spuolo…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.