Eintrag · Elsässisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
sprenzen , sw. V. (1a) nhd. stützen ne. support (V.), prop (V.) ÜG.: lat. fulcire Gl Q.: Gl (12. Jh.) W.: s. mhd. sprenz…
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege
sprënzen stv. I, 3. BMZ intr. in verschiedenen farben glänzen Frl. 370,17. — vgl. Fick 2 916 ;
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
† Sprenzen , v. trs . im Schwäbischen, sprengen, begießen. D. Sprenzen .
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Sprënze n [ʿSprantsə Westhalten Ruf. ; Pl. ebs. Ruf. ] m. 1. Leitersprosse Westhalten. 2. Pl. sternartige Gebilde, insbe…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
11 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 5 Ableitungen
Zerlegung von sprenzen 2 Komponenten
sprenzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
besprenzen , leviter aspergere, eine gute, jetzt ungebräuchliche fortbildung von besprengen: gewächs, so sie besprenzet oder begossen werden…
Lexer
durch-sprenzen swv. BMZ durchsprengen Germ. ( meisterl. aus dem 15. jh. ).
DWB
entsprenzen , effindere, entspalten: der mai mit seiner kraft den walt hat durchglenzet, ein prun so schon entsprenzet usz herten velsen tos…
Lexer
ge-sprenzen swv. BMZ zieren Frl.
KöblerMhd
ūfsprenzen , sw. V. nhd. aufspreizen E.: s. ūf, sprenzen W.: nhd.? (ält.) aufsprenzen, sw. V., aufspreizen, DW 1, 743, DW2- L.: Lexer 460b (…
KöblerMhd
ūzsprenzen , sw. V. nhd. „aussprenzen“, sich putzen, ausschmücken E.: s. ūz, sprenzen W.: nhd. (ält.) aussprenzen, sw. V., ausschmücken, DW …
DWB
besprenzen , leviter aspergere, eine gute, jetzt ungebräuchliche fortbildung von besprengen: gewächs, so sie besprenzet oder begossen werden…
DWB
entsprenzen , effindere, entspalten: der mai mit seiner kraft den walt hat durchglenzet, ein prun so schon entsprenzet usz herten velsen tos…
DWB
sich ersprenzen , s. aufsprenzen , besprenzen : wie doch die plümlein in den awen sich aus der feuchten erd ersprenzten und wie sie aus dem …
Lexer
ge-sprenzen swv. BMZ zieren Frl.
DWB
versprenzen , verb. , wie das einfache sprenzen ( th. 10, 2, sp. 51) ' mit wasser besprengen ' (sprenzen entstanden aus dem intensiven * spr…
Cotta, M. (2026). „sprenzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sprenzen/elswb?formid=S04483
Cotta, Marcel. „sprenzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sprenzen/elswb?formid=S04483. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „sprenzen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sprenzen/elswb?formid=S04483.
@misc{lautwandel_sprenzen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„sprenzen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/sprenzen/elswb?formid=S04483},
urldate = {2026-05-12},
}