spitzfindig

spitzfindig, adj. tüftelnd, listig, in älterer sprache daneben spitzfündig, das wol als die ursprüngliche form anzusehen ist, vgl. findig, mhd. vündic, spitzer fund unter spitz, adj. 2, b, spitzfund unten, spitzfündig, geschwind, listig, acutus, subtilis, callidus, versutus, panurgus, argutus, versipellis. Maaler 381^b, ingenio acutus Corvinus fons lat. 1 (1660), 6^b, versutus, captiosus, callidus, multiplex, argutulus, versipellis. Stieler 483, noch von Adelung unter ausdrücklicher ablehnung von spitzfindig festgehalten (auch Wieland, der junge Göthe und der junge Schiller schreiben so, vereinzelt selbst spätere, so Heine, s. unten), spitzfindig schon bei Keisersberg: die tyrannen hond das nit kunden felschen durch die grosse marter der lieben heilgen, noch die bösen ketzer durch ir arglistikeit unnd spitzfindig subtylikeit haben das mögen verwenden. schiff d. heils (1512) 8^b, spitzfindig, scharpffsinnig, subtil. Hulsius (1616) 303^b, eines geschwinden verstands. Henisch 1549, 46, listig, argutus Corvinus fons lat. 1 (1660), 65^a, (neben spitzfündig) acuto, arguto, sottile, inventioso, sagace, fino. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 874^a, sophisticus Wachter 1567, acutus Frisch 2, 304^b. Campe, vereinzelt spitzfinnig, spitzfundig. Comenius sprachenth. übers. v. Docemius (1657) teutscher index. 11) tüftelnd, überklug, allzu oder in falscher art scharfsinnig, in bezug auf logisches schlieszen, auf prüfen, untersuchen, unterscheiden, in älterer sprache gewöhnlich mit dem beisinne des trügerischen, in neuerer oft lediglich mit dem des gesuchten, unangebrachten. in älterer zeit gern in bezug auf theologische fragen (vgl. spitz, adj. 2, b): dasz ieder sucht sein rhum und ehr, eygnen nutz oder anders mehr durch spitzfündige schwermerey und gotteslesterlich ketzerey. H. Sachs 15, 190, 35 Keller-Götze; zum dritten auch der spötter rott so ausz gottes wort treiben spott, und wöllen es vil besser machen mit vernunfft und spitzfünding sachen und breyten aus ir menschen-lehr, vergifften fromme hertzen sehr. 18, 24, 27; mit solchem stoltz, lügen und listen verfüren vil einfeltig christen durch ir schwermerey und auffsetz, und spitzfündig unnütz geschwetz. 65, 25; was sein vernunfft nit kan verstahn, dasselb er auch nit glauben kan, sonder thut es anders glosirn, sich und ander leut mit verirrn, mit spitzfündiger schwermerey. 19, 142, 34; (Julianus Apostata) welcher von erst den christlichen glauben nicht allein bekennete, sondern auch offentlich in der kirchen lehrete, doch sich den teuffel, spitzfündige und philosophische menschen darvon abwendig machen liesz. Kirchhof wendunm. 1, 45 Österley. in allgemeiner anwendung, von personen: eine spitzfündige jungfraw. welche buler gar zu sehr wil mustern die bleibt sitzen, taug kaum endlich schustern. Logau 2, 231, 127; ich finde nichts natürlicher, als dass sie (die methode des Sokrates) ihm den ruf eines spitzfindigen, einbildischen, streitsüchtigen und beschwerlichen menschen zuzog. Wieland 33, 117 (Aristipp 1, 9); man unterscheidet, wo man nicht unterscheiden sollte, und wird spitzfindig anstatt brauchbar zu werden. Möser patr. phant. 3 (1778), 259: der von freveln schwer gedrükte (Franz) Moor, der sonst spizfindig genug war, die empfindungen der menschlichkeit durch skeletisirung der begriffe in nichts aufzulösen. Schiller 1, 161. von verstand und denkungsart: das giebt dem kinde einen kleinlichen, schiefen, spitzfindigen verstand. Lessing 10, 320; ironisch: ein irrthum (dasz er der erste sei, der die gunst seines mädchens genossen habe), der nach seiner spitzfündigen denkungsart zu seinem glücke so nothwendig war, dasz ohne denselben alle ihre vollkommenheiten zu schwach gewesen wären, ihn nur einen augenblick in ihren fesseln zu erhalten. Wieland 2, 196 (Agathon 9, 2). von dem, was von solcher denkungsart zeugt: seynd spitzfindige einwürff. der teutschen sprach ehren-krantz (1644) 295; in dem sie läppischer weis wähnen, eines critici verrichtung bestehe aigentlich, und allein, in unnützlich-spitzfindiger buchstabenschätzung, und schulfüxischer wortstrigelung. Rompler vorred 000 3^b; man höre dagegen die spitzfindigen betrachtungen, welche der löwe bey dem lateinischen anonymus in eben dieser fabel anstellet. Gellert 1 (1775), xviii; diese schönheit (einer dame), wie billig, wird weitläuftig beschrieben, und besonders werden über die allerliebsten weissen füsse in dem klaren wasser sehr spitzfindige dinge gesagt. Lessing 7, 268; die verdeckt spitzfündige art, wie er (Sokrates) aus ihren antworten immer neue fragen hervorzulocken weiss. Wieland 33, 92 (Aristipp 1, 8); aber nun wurde aus einem ernsthaften gespräche, welches überzeugung zum zweck haben sollte, ein spitzfindiges wortgefechte, wobey man sich mehr der schlingen und fechterkünste als der waffen der vernunft bediente. Schiller 9, 279. spitzfindige fragen: diese fragen waren weder spitzfündig, noch so leicht zu beantworten, als manches gute ding sich einbildet, dem man eine ewige liebe geschworen hat, und dessen geringster kummer nun ist, ob man ihr werde wort halten können oder nicht. Wieland 1, 371 (Agathon 6, 5); selbst die spitzfindigsten fragen, die eine gerade abweisung verdienten, beantwortete er (Christus) auf kosten des fragenden. Hippel 8 (1828), 210. spitzfindige rätsel: den könig denk' ich kriegerisch gerüstet an seines heeres spitze schon zu finden, und find' ihn — hier! umringt von gaukelspielern und troubadours, spitzfind'ge rätsel lösend. Schiller jungfrau v. Orl. 1, 1; muten sie mir jetzt nicht zu, spitzfindge rätsel aufzulösen. Ludwig 3 (1891), 277. adverbial: wie spitzfindig ist er (ein redner) mit dem titul der unzucht, ungebührlicher lustseuche und anders wider mich aufgezogen kommen? der ich doch sonst so löblichen regieret. Philander 1 (1650), 590; die jenige müssige speculanten und disputanten, die jenige sage ich, welche lieber gewolt spitzfindig disputiren, als fromb und verständig leben, beduncken mich den sailtäntzern und gaucklern gleich zu seyn. Schuppius 707. 22) ohne tadelnden oder einschränkenden nebensinn: scharfsinnig, klug Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 874^a, von Adelung als im hd. veraltet bezeichnet: es hat jetzo zu diser zeit ein sehr spitzfindigs volck (glaubt mir!), erfahren in allen sprachen schier. Ayrer 533, 14 Keller; des fürsichtig, nachgründig, manigfältig, spitzfindig, ingedächtig thier, voller vernunft und radtschlegen, wölches wir ein menschen haissend, is neyszben (= neiszwan, irgendwann) mit gar fürtreflicher gedingnus von dem höchsten gott erschaffen worden. Tatius Alpinus Polydorus Vergilius (1537) 5^b; derhalben müssen spitzfündige und kluge köpff sein, so ein solchen bevelch bedienen wollen. Reutter v. Speir kriegsordnung 4; die höhere sachen nicht verstehen und doch für spitzfündig wollen gehalten werden. Lehmann 150; ein spitzfündiger kopf, testa acuta, arguta, sottile. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 874^a; manchem bildet er (satan) ein, als ob seine obrigkeit gar zu einfältig sey, und wünschet dahero, dasz er kluge und spitzfündige köpffe zu seinen regenten haben möchte. Sperling Nicodemus quaerens et Jesus respondens 2 (1719), 1034; spitzfindiger mensch, callidus, perspicax, subtilis. Frisch 2, 304^b; das schriftchen verräth einen subtilen und spitzfündigen selbstdenker. Wieland bei Zolling Kleist in der Schweiz 149 (brief an seinen sohn Ludwig vom juli 1801). entsprechend vom geistigen vermögen selbst: und sollte man auch nur bey der gelegenheit erfahren, dass weitausgebreitete gelehrsamkeit, tiefdenckende spitzfündige weisheit, fliegender witz und gründliche schulwissenschafften, mit dem guten geschmacke sehr heterogen sind. Göthe br. 1, 182, 4 Weim. ausg. (24. nov. 1768, an Öser). und von dem, was von solchem vermögen zeugt: vast spitzfündige oder scharpffsinnige brieff, die alle ding eigentlich auszlegend und erspintisierend, literae quam argutissimae. Maaler 381^b; wann ich disz helden (Moriz v. Nassau) allerverständigste erfindungen betrachte, so kompt mir zur gedächtnus der jenige wagen, so von velis, das ist auszgespanten tüchern, und den winden getrieben worden. dies ist zwar ein gnugsamb spitzfindiges inventum. Schuppius 705; spitzfindige gedancken, pensieri arguti, sottili, inventiosi. Kramer deutsch - ital. dict. 2 (1702), 874^a; spitzfindige antwort, risposta, ripartita sottile, ingegnosa, spiritosa. ebenda; spitzfindiges gedicht, poema argutum. Frisch 2, 304^b. in vereinzelter übertragung scherzhaft auf thiere bezogen: die eidechsen mit ihren klugen schwänzchen und spitzfündigen äuglein haben mir wunderbare dinge erzählt, wenn ich einsam zwischen den felsen der Apenninen umherkletterte. Heine 3, 379 Elster. gleichbedeutend mit 1: allzuspitzfindig seyn, essere troppo puntiglioso, troppo sottile, esser il dottor sottile. Kramer 2, 874^a. spitzfindig, adv. acutamente, argutamente, sottilmente. ebenda, subtiliter, callide, argute, acute. Frisch 2, 304^b. 33) listig, verschlagen, eine noch von Adelung in den vordergrund gestellte bedeutung, die aber heute zurückgetreten ist: ach der spitzfindig possnreisser (Eulenspiegel) hat nit verstanden mich. Ayrer 3150, 35 Keller; wiewol man findet etliche grobe und spitzfündige köpffe, die nur ausz den guoten historyen das böse klauben unnd das guotte ligen lassen. Schumann nachtbüchl. 171, 24 Bolte; zuo der zeyt do die wält noch nit so spitzfündig und so boszhafft was, rudibus saeculis. Maaler 381^b; derowegen ich mich unterstanden, diese meine 'flüchtige feldrosen', damit sie möchten sicherer durch die spitzfündige welt reisen, ihnen zuzuschreiben. Schwiger feldrosen A 5^a; sie seynd so spitzfindig und verschlagen. gespenst 115; von verschiedenen streichen, nur in aller kürtze etliche wenige anzuführen, so wird daraus zu schliessen seyn, dasz ich zwar zuweilen etwas spitzfindig, zum öfftern auch sehr einfältig gewesen. Felsenb. 2, 177. von der denkungsart: arg spiczfundig ist sein verstant. er ist dueckisch, hemischer art, sein er und trew nit wol pewart, er richt vil haimlichs ungluecks zw. H. Sachs 23, 221, 20 Keller-Götze. von dem, was auf solche geistige art deutet: derjenige ist klug genug, welcher in der welt einen spitzfindigen possen machen kan. polit. stockf. 1; ohngeacht ich, jedoch mit der ausdrücklichen weisung, hinführo alle spitzfündigen streiche zu vermeiden, in höhern schutz genommen war. Felsenb. 2, 417; eine spitzfündige antwort, eine listig ausgedachte. Adelung; so oder nach 1: aber Philipp der zweite vergas seine stärke, und verschwendete an spizfündige unterhandlungen, an intriguen, die einander ewig durchkreuzten, eine wahre und ausgebreitete macht. Schiller 4, 106. adverbial: ein verschmitzter (arglistiger) und heimischer nimt alles gar spitzfinnig in acht (kehret und wendet alles hin und her, um und um). Comenius sprachenthür übers. v. Docemius (1657) 816; der entgegnet frech, heuchlerisch und spitzfindig. Vischer auch einer 1 (1900), 245; spitzfündig lachend beharrt herr Parasol darauf, des fächers geheimniss sey nicht jeder dame kauf; die ehrfurcht selbst gebiete ihm zu schweigen. Wieland 4, 30 (n. Amad. 2, 10). 44) in unmittelbarem anschlusz an 3 mit anlehnung an spitz, adj. 2, d nd. spitzfündig, spöttisch, stachlicht. Dähnert 449^b, auch hd. wol mit dem nebenbegriff, dasz es mit spitzigen, schneidenden worten gesagt ist. Campe: ihr (der satire) vornemstes aber und gleichsam als die seele ist, die harte verweisung der laster und anmahnung zue der tugend: welches zue vollbringen sie mit allerley stachligen und spitzfindigen reden, wie mit scharffen pfeilen, umb sich scheuszt. Opitz poet. 23 neudr.