lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spinnstube

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
31

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spinnstube f.

Bd. 16, Sp. 2547
spinnstube, f. stube, in der gesponnen wird. spinnstube, ergastulum netricum Stieler 2216; stanza dove si fila, filatoio, filasterio. Kramer dict. 2 (1702), 870c. Adelung: dieweil ich von dir und anderen guoten gsellen offt von den geschwinden spinnstuben, so man zu Antorff findt, gehört. Wickram hist. vom ungerathnen son A 2b; an welchen (kindern) mir gar nicht zweifflet, wann sie in solche spinnstuben kommen, sie würden disen beiden Preuszen gar weit vorthuon. ebenda; vergasz sich nicht wie Hercul in der spinstuben. Garg. 62a; vermuthlich war es ehedem ein saal gewesen. jetzt ward es zur spinnstube gebraucht. Möser patriot. phant. 1, 42; denn das kindbette ward zu der zeit noch in einem durtich (dortoir) gehalten, wovon die staatsseite in die spinnstube gieng. 43; sie würde sichs von Aristen als die erste gefälligkeit ausbitten, dasz er seiner mutter spinnstube wieder in den vorigen stand setzen liesze. 50. gewöhnlich aber die stätte, wo die jungen mädchen an den langen winterabenden zusammenkommen, um zu spinnen, der hauptsächlichste bewahrungsort alter erinnerungen des volkes; auch die zusammenkunft der mägde eben zum zweck des spinnens selbst, locus, ubi conveniunt, quae fila ducunt, conventus puellarum fila trahentium. Frisch 2, 303b; nd. spinnstowe Woeste 250b. vgl. auch lichtstube (theil 6, 893): item wer spinnstuben in seinem hausse zu halten unterstehen würde. J. Grimm weisth. 1, 489; was jhre weiber und mägde auff der gassen, bey dem bronnen, ... in den spinnstuben von abgerittenen gimpelhuren oder von jungen klappertäschen auffassen. Philander 1, 442; mit eben den gründen, womit sie mir die spinnstube anpreisen, könnte ich ihnen die dorfschenke rühmen. Möser patriot. phant. 1, 48; sie hatten viel in den spinnstuben von ihm (Rübezahl) gehört, dasz er sei ein scheuszlicher kerl und menschenfresser. Musäus volksm. 1, 40 Hempel; das sind ... ammengeschichten, nur gut für spinnstuben. Freytag verl. handschr. 1, 55; er (der doctor) beschränkte sich nicht auf haus und hof, sondern durchsuchte auch die umgegend nach alten volkserinnerungen, welche noch hie und da am rocken der spinnstuben hingen. 146; geschichten erzählen, bald traurig, bald lustig, wie sie in den spinnstuben von mund zu mund gehen. Riehl culturhist. nov. (1862) 337; und jede spinnestube spricht von diesem abentheur und wünscht den todten bösewicht ins tieffste höllenfeur. Hölty 187 Halm; in den schenken selbst, in den spinnstuben abends zanken sie um das, was heilig ist und heilig sein soll. Geibel 7, 182. weitere composita: spinnstubenhistorie, f., plur. spinnstubenhistorien Philander 1. reg. spinnstubenweisheit, f. verächtlich von allerlei aberglauben. Campe. vgl. rockenphilosophie (theil 8, 1104), rockenweisheit (1105).
2773 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spinnstube

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Spinnstube , plur. die -n, eine Stube, welche zum Spinnen bestimmt ist, worin gewöhnlich gesponnen wird. Auf dem Lan…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spinnstube

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spinnstube (auch Lichtstube ), der ehemals in Ackerbaubezirken und im Gebirge weitverbreitete Brauch, die langen Wintera…

  3. modern
    Dialekt
    Spinnstubef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Spinn-stube f. : 'abendliche Zusammenkunft zum Spinnen oder Stricken in geselliger Runde (abwechselnd in verschiedenen H…

  4. Sprichwörter
    Spinnstube

    Wander (Sprichwörter)

    Spinnstube Das kommt aus der Spinnstube. Das Gerücht, die Nachricht, die Geschichte, weil man in Spinnstuben viel Geschi…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 51 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 38 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spinnstube

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spinnstube

spinnstub + -e

spinnstube leitet sich vom Lemma spinnstub ab mit Suffix -e.

Zerlegung von spinnstube 2 Komponenten

spinn+stube

spinnstube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spinnstube‑ als Erstglied (8 von 8)

Spinnstubenrecht

PfWB

spinnstube·n·recht

Spinnstuben-recht n. : ' Brauchtum, das in der Spinnstube gilt '. Dess iss Spinnstuwerecht schun seit Menschegedenke [ Kühn Kumödi 88].

Spinnstubeteⁿ

Idiotikon

Spinnstubeteⁿ Band 10, Spalte 1188 Spinnstubeteⁿ 10,1188