lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sparkasse

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Sparkasse F.

Sparkasse, F. ›Kreditinstitut das Spardar- lehen annimmt und verwaltet sowie andere Bankgeschäfte betreibt‹, E. 18. Jh.?, s. sparen, Kasse, sachlich 1778 Hamburg specialis, lat., Adj., ›besondere, Sonder-‹ species, lat., F., ›Stück‹ spedieren, V., ›ausführen, abfertigen, versenden‹, A. 17. Jh. (Kiechel um 1600) Lw. it. spedire, V., ›ausführen, abfertigen, versenden‹, aus lat. expedire, V., ›los- machen, befreien, rüsten‹, zu lat. ex, Präp., Präf., ›aus‹, lat. pes, F., ›Fuß‹

479 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sparkassef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    sparkasse , f. kasse, in der ersparnisse aufbewahrt werden, auch als öffentliche anstalt: von dem an hab ich keinen lohn…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sparkasse

    Goethe-Wörterbuch

    Sparkasse [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Sparkassef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Spar-kasse f. : 1. 'Sparbüchse'. ... hab mer Geld aus meim Schbarkässel (Dim.) g'holt [ Sommer Hausapothek 93]. — 2. 'Ge…

  4. —
    Spezial
    Sparkasse

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Spar|kas|se f. (-,-n) cassa dl sparagn f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sparkasse

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sparkasse

sparkass + -e

sparkasse leitet sich vom Lemma sparkass ab mit Suffix -e.

Zerlegung von sparkasse 2 Komponenten

spark+asse

sparkasse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sparkasse‑ als Erstglied (4 von 4)

Sparkassenbuch

PfWB

sparkassen·buch

Sparkassen-buch n. : ' Sparbuch '. Dort war mit de Johre sein Sparkassebichel (Dim.) soo schää groß worre [Feierowend 51/1957 6].

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sparkasse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sparkasse/derw
MLA
Cotta, Marcel. „sparkasse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sparkasse/derw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sparkasse". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sparkasse/derw.
BibTeX
@misc{lautwandel_sparkasse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sparkasse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sparkasse/derw},
  urldate      = {2026-05-12},
}