lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spanferkel

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Spanferkel

Spanferkel, n.

Ferkel, das noch gesäugt wird; ua. als Abgabe
bdv.: Spansau, Spanschweinchen
  • den kleinen viehe zehendt, alß lemmer unnd spanferckeln
    1590 Olm-AlgesheimRQ. 440
  • [extraordinari-accis:] von einem jungen geißlein oder spanferckel: 1 kr.
    DiarEurop. 35 (1677) App. I 176
  • so pflegt der pacht in einem gewissen antheil an allen fruͤchten, welche auf dem guth wachsen, oder in ... frischlingen, spanferckeln (porcilatio, porcellagium, frescingagium) ... zu bestehen
    1769 Lennep,LandsiedelR. 396 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spanferkel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Spanferkel , des -s, plur. ut nom. sing. ein saugendes Ferkel, ein junges Schwein, welches noch an seiner Mutter sau…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spānferkel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spānferkel , junges, noch saugendes (»spänendes«) Schwein.

  3. modern
    Dialekt
    Spanfërkel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Spanfërkel , s. Spanfërel; vgl. auch Spa n fesle.

  4. —
    Sprichwörter
    Spanferkel

    Wander (Sprichwörter)

    Spanferkel 1. Ich hab' schon manch Spanferkel abgeschabt, sagte die Frau zu ihrem Manne, den sie rasiren wollte, und er …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spanferkel

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spanferkel 2 Komponenten

span+ferkel

spanferkel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spanferkel‑ als Erstglied (1 von 1)

‑spanferkel als Zweitglied (1 von 1)