lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

souverän

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

souverän adj.

Bd. 16, Sp. 1822

souverän , adj. und masc., mit scharfem s und accent auf der letzten silbe, lehnwort aus franz. souverain, auch häufig so geschrieben und früher ganz nach franz. art ausgesprochen ( Campe ). nach Weigand 2, 743 seit dem 17. jahrh. bekannt ( mnl. soverein schon im Reinaert 7587). 1 1) als adj., unumschränkt, selbstherrlich, oberherrlich, unabhängig, niemand zu gehorsam oder zur rechenschaft verpflichtet: ein souveräner könig. souverän seyn, regieren. Adelung. Campe ergänzungswb.; ihr versteht mich doch mein souveräner, gnädiger gebietender herr? Schiller 2, 291 ( räuber 4, 8 trauersp. ). jetzt …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Souverǟn

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Souverǟn , -er, -ste, adj. et adv. aus dem Franz. souverain, unumschränkt, keinem andern von seinem Verhalten zur Rechen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Souverän

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Souverän [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Souverän

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Souverän (franz. souverain , v. mittellat. superanus , »zu oberst befindlich«), höchst, oberst, oberherrlich, unabhängig…

  4. Spezial
    souverän

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sou|ve|rän adj. 1 sovran (-s, -a) 2 (unumschränkt) assolut (-uc, -a). ▬ souverän er Staat stat sovran m. ; ein souverän …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit souveraen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

souveraen‑ als Erstglied (1 von 1)

souveränität

DWB

souveränität , f. unumschränkte macht und unverantwortlichkeit. Adelung, selbstherrschaft. Kinderling 149 , oberherrschaft, -herrlichkeit. W…